Downpresser — Next Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Downpresser의 노래 "Next Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tried killing the pain, but the pain killed you
You played god so god played you
So much that you’d been through
So much I could but didn’t do
Hard days or the easy way out
Made your choice without a doubt
Found faith at the end of a rope
Too late for me to help you cope
It’s still a hard pill to swallow
I can’t lead, but I won’t follow
Locked in with the rank and file
Don’t need an inch, don’t want a mile
Reaching out, I let you down
Couldn’t get a grip, you hit the ground
It’s darkest before the dawn
But you couldn’t see the light, and now you’re gone
Got lost in your head, it’s on the headstone in black and white
I guess I’ll see you in the next life
You had it rough, such bad luck
You were tough but not tough enough
Tired of scheming, tired of believing
It ain’t fair but fair’s just a feeling
Fools die but the wise die too
You died young, what does that make you?
A raw deal, you played your hand
I’ll carry on, for you I can

가사 번역

고통을 죽이려 했지만 고통은 널 죽였어
당신은 하나님을 재생 그래서 하나님은 당신을 연주
너무 많은 일을 겪었 어
너무 많은 나는 할 수 있었지만 할 수 없었다
밖으로 단단한 일 또는 쉬운 방법
당신의 선택을 의심할 여지 없이 만들었습니다
밧줄 끝에 있는 믿음 발견
당신이 대처할 수 있도록 나를 위해 너무 늦게
아직도 삼키기 힘든 알약이야
나는 이끌 수 없지만,나는 따르지 않을 것이다
순위 및 파일에 고정
1 인치도 필요 없고 1 마일도 필요 없어
밖으로 도달,나는 당신을 실망 시켰습니다
그립을 얻을 수 없었다,당신은 땅에 충돌
새벽보다 어두워
하지만 당신은 빛을 볼 수 없었다,그리고 지금 당신은 사라 졌어요
네 머리 속에서 길을 잃었어 검은 색과 흰색의 묘비 위에 있어
다음 생에서 보자
당신은 그것을 거친,그런 불운했다
넌 강했지만 충분히 강하진 않았어
개략의 피곤,믿음의 피곤
공평하진 않지만 그냥 느낌이에요
바보들은 죽지만 현명한 사람도 죽어요
당신은 젊은 사망,그게 당신을 무엇을 만들 수 있습니까?
원시 거래,당신은 당신의 손을했다
나는 당신을 위해 내가 할 수있는,계속하겠습니다