Доза Радости — Пионерская 가사 및 번역
이 페이지에는 Доза Радости의 노래 "Пионерская"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сегодня в клубе нет свободных мест,
Сегодня будут танцы до утра.
Я покидаю быстро свой подъезд,
Беру Серегу с Колькой из соседнего двора.
На улице весна красна идет,
А в сердце мутит воду купидон.
Вдали мелькает окнами завод,
Народ идет потанцевать под старый саксофон.
Танцуй пионер! Поправь свой красный галстук,
Забудь про все проблемы и на партию забей!
Спеши пионер! Сегодня в клубе танцы,
Давай зажги поярче, чтобы было веселей!
Танцуй пионер! Поправь свой красный галстук,
Забудь про все проблемы и на партию забей!
Спеши пионер! Сегодня в клубе танцы,
Давай зажги поярче, чтобы было веселей!
Горит на небе красная звезда,
На сцене машет палочкой усатый дирижер.
Я приглашу Танюху как вчера,
Ей надоел с десятого Валерка-ухажер.
Под старый вальс закружимся мы с ней,
Она на ушко мне шепнет: «А-ну давай дружить»!
И на душе становится теплей,
В стране советской пионером очень классно быть.
Танцуй пионер! Поправь свой красный галстук,
Забудь про все проблемы и на партию забей!
Спеши пионер! Сегодня в клубе танцы,
Давай зажги поярче, чтобы было веселей!
Танцуй пионер! Поправь свой красный галстук,
Забудь про все проблемы и на партию забей!
Спеши пионер! Сегодня в клубе танцы,
Давай зажги поярче, чтобы было веселей!
В углу портрет Володи Ильича,
А на балконе курят беломор и пьют вино.
Оркестр дует в трубы «ча-ча-ча»,
А старый Петька сторож на столе уснул давно.
Объявят заключительный «на бис»,
Дружинники нас выведут и закричат:"домой"!
Был вечер седня просто зашибись,
Пойдем мы вместе с песнями по гулкой мостовой.
Танцуй пионер! Поправь свой красный галстук,
Забудь про все проблемы и на партию забей!
Спеши пионер! Сегодня в клубе танцы,
Давай зажги поярче, чтобы было веселей!
Танцуй пионер! Поправь свой красный галстук,
Забудь про все проблемы и на партию забей!
Спеши пионер! Сегодня в клубе танцы,
Давай зажги поярче, чтобы было веселей!
가사 번역
오늘 클럽은 빈 자리가 없어요,
아침까지 춤을 출 것입니다.
나는 빨리 입구를 떠나,
세리오가랑 콜카를 옆 마당에서 데려갈게
는 거리 봄에 빨간색,
그리고 진흙 물 큐피드의 중심부.
거리,공장 창 깜박 의해,
사람들은 오래된 색소폰으로 춤을 출 것입니다.
댄스 파이오니어! 빨간 넥타이 수정,
모든 문제에 대해 잊고 파티에 대해 잊지!
개척자를 서둘러! 오늘 밤에 클럽에서 댄스 파티가 있어요,
더 재미 그래서 그것을 밝혀,어서!
댄스 파이오니어! 빨간 넥타이 수정,
모든 문제에 대해 잊고 파티에 대해 잊지!
개척자를 서둘러! 오늘 밤에 클럽에서 댄스 파티가 있어요,
더 재미 그래서 그것을 밝혀,어서!
붉은 별이 하늘을 불태우고 있습니다,
무대에서,필수 지휘자는 지휘봉 파도.
나는 어제 타냐를 초대 할 것이다,
그녀는 열 번째 발-남자 친구의 피곤했다.
우리는 올드 왈츠 춤을 것입니다,
그녀는 내 귀에 속삭 일 것입니다:"아-글쎄,친구가 될 수 있습니다!"
그리고 영혼이 따뜻해집니다,
소련 국가에서는 개척자가 되는건 정말 멋져요
댄스 파이오니어! 빨간 넥타이 수정,
모든 문제에 대해 잊고 파티에 대해 잊지!
개척자를 서둘러! 오늘 밤에 클럽에서 댄스 파티가 있어요,
더 재미 그래서 그것을 밝혀,어서!
댄스 파이오니어! 빨간 넥타이 수정,
모든 문제에 대해 잊고 파티에 대해 잊지!
개척자를 서둘러! 오늘 밤에 클럽에서 댄스 파티가 있어요,
더 재미 그래서 그것을 밝혀,어서!
이 모퉁이에는 볼로디야 일리 치의 초상화가 있습니다,
그리고 발코니에 그들은 벨로 모어를 연기 하 고 와인을 마 십니다.
오케스트라가 트럼펫을 불면"차차차",
그리고 오래 된 펫카 테이블에 경비원은 오래 전에 잠 들었다.
최종 앙코르 발표 될 예정이다»,
자경단원이 우릴 안내하고"집"이라고 외치겠지!
그것은 회색 저녁이었다,
우리는 반향 포장 도로에 노래와 함께 갈 것입니다.
댄스 파이오니어! 빨간 넥타이 수정,
모든 문제에 대해 잊고 파티에 대해 잊지!
개척자를 서둘러! 오늘 밤에 클럽에서 댄스 파티가 있어요,
더 재미 그래서 그것을 밝혀,어서!
댄스 파이오니어! 빨간 넥타이 수정,
모든 문제에 대해 잊고 파티에 대해 잊지!
개척자를 서둘러! 오늘 밤에 클럽에서 댄스 파티가 있어요,
더 재미 그래서 그것을 밝혀,어서!