Dr. Arthur Mudogo Kemoli & Kariokor Friends Choir — Muda Wangu 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Arthur Mudogo Kemoli & Kariokor Friends Choir의 노래 "Muda Wangu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Da Mihi Animas
You were fighting, you were praying
Ever since you were a child you were dreaming
And you found that only kindness can get us anywhere
Like a father, you gave shelter
(And) hope to the young who were lost in a cold world
Through your eyes and through your hands, they knew God was there
My wish for you, is to be truly happy
And I will wait for you to join me (here), for all eternity
Here is your soul bigger than the sky (It's) the only star, it’s your guiding
light Hear it sing da mihi animas
Your wisdom is/so simple, yet so deep
We follow your words and they will set us free
Free from the chains that burden our lives (God give me their souls)
Humble spirit, keep shining
Leading the way on the path we’ve chosen
We can hear your words they’re like echoes in our souls
Look around you, see your children
These are the fruits of the gift you’re giving
And the seeds that you have sown, will never stop to grow
My wish for you, is to be truly happy
Then you will join me here in paradise, for all eternity
Here is your soul bigger than the sky (It's) the only star, it’s your guiding
light Hear it sing da mihi animas
Your wisdom is/so simple, yet so deep
We follow your words and they will set us free
Free from the chains that burden our lives
Until my last breath my life’s in your hands
Cause you have filled my whole heart with (your) love, and joy And we sing da mihi animas da mihi animas
Here is your soul bigger than the sky (It's) the only star, it’s your guiding
light Hear it sing da mihi animas
Your wisdom is/so simple, yet so deep
We follow your words and they will set us free
Free from the chains that burden our lives
Here is your soul bigger than the sky (It's) the only star, it’s your guiding
light Hear it sing da mihi animas
Your wisdom is/so simple, yet so deep
We follow your words and they will set us free
Free from the chains that burden our lives
Da Mihi Animas
Da Mihi Animas
가사 번역
다미히 애니마스
싸웠고,기도하고 있었죠
네가 어렸을 때부터 꿈꿔왔던
그리고 당신은 친절 만이 우리를 어디서나 얻을 수 있다는 것을 발견했습니다
아버지처럼,당신은 피난처를 주었다
(그리고)찬 세계에서 분실 된 젊은 희망
당신의 눈과 당신의 손을 통해서,그들은 하나님이 거기 계셨다는 것을 알고 있었습니다
당신을 위해 내 소원은 정말 행복 할 것입니다
그리고 나는 당신이 나와 함께하기를 기다릴 것입니다(여기),영원히
하늘보다 당신의 영혼이 더 큽니다(그것이)유일한 별,그것은 당신의 인도입니다
빛 듣고 노래 다미히 애니마
당신의 지혜는/그렇게 간단하지만 너무 깊습니다
우리는 당신의 말을 따라 그들은 우리를 자유롭게 할 것입니다
우리의 삶에 부담이되는 사슬에서 벗어나십시오(하나님은 저에게 그들의 영혼을 주 십니다)
겸손한 정신,빛나는 유지
우리가 선택한 길을 선도하는 길
우리는 당신의 말을들을 수 있습니다 그들은 우리의 영혼 메아리 같은거야
주위를 둘러 보시고 아이들을 보세요
이건 당신이 주는 선물이에요
그리고 당신이 파종 한 씨앗은 성장을 멈추지 않을 것입니다
당신을 위해 내 소원은 정말 행복 할 것입니다
그럼 날 여기 천국에서 영원히 함께하게 될거야
하늘보다 당신의 영혼이 더 큽니다(그것이)유일한 별,그것은 당신의 인도입니다
빛 듣고 노래 다미히 애니마
당신의 지혜는/그렇게 간단하지만 너무 깊습니다
우리는 당신의 말을 따라 그들은 우리를 자유롭게 할 것입니다
우리의 삶에 부담을 주는 사슬에서 해방
내 마지막 숨결이여 내 삶이 네 손에 들어갈때까지
왜냐하면 당신은 내 마음을(당신의)사랑으로 가득 채웠고 기쁨으로 가득 찼고 우리는 다미히 애니마스 다미히 애니마스를 부릅니다
하늘보다 당신의 영혼이 더 큽니다(그것이)유일한 별,그것은 당신의 인도입니다
빛 듣고 노래 다미히 애니마
당신의 지혜는/그렇게 간단하지만 너무 깊습니다
우리는 당신의 말을 따라 그들은 우리를 자유롭게 할 것입니다
우리의 삶에 부담을 주는 사슬에서 해방
하늘보다 당신의 영혼이 더 큽니다(그것이)유일한 별,그것은 당신의 인도입니다
빛 듣고 노래 다미히 애니마
당신의 지혜는/그렇게 간단하지만 너무 깊습니다
우리는 당신의 말을 따라 그들은 우리를 자유롭게 할 것입니다
우리의 삶에 부담을 주는 사슬에서 해방
다미히 애니마스
다미히 애니마스