Dr. Dog — A Long Time Ago 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Dog의 노래 "A Long Time Ago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m on loan, like a christmas tree
Chop me down and dress me up What if I wind up in a gutter
Or a garbage truck.
Turn the clocks back to a memory
Turn the memory to stone
Skip that stone across the brandy wine
And go back home
There’s a bird you named
Who left your shoulder long ago
There’s a ball you threw
It hit the ground a long time ago
A long time ago, A long time ago
Let me go…
I woke up from a fairy tale
Washing curtains in the sink
Living ever after happily
What would mother think?
I say goodbye to you
You and your mother too
And when the train arrives
When everybody cries
I’ll ride the winded air
That blows your stormy hair
And blows your cares away
And waits for yesterday to say
I’m coming Home
I’m Coming Home…
가사 번역
나는 크리스마스 트리처럼 대출을 해요
날 잘라서 내 옷을 입혀 만약 내가 시궁창에 들어가게 된다면
또는 쓰레기 트럭.
시계를 기억으로 돌려
기억을 돌로 바꾸기
브랜디 와인을 가로 질러 돌을 건너 뛰십시오
그리고 집으로 돌아가
네가 지은 새가 있어
오래 전에 누가 어깨를두고 갔습니까?
너 공 던졌어
그것은 오래 전에 땅에 충돌
오래 전,오래 전
날 놔줘…
난 동화에서 깨어났어
싱크대 세척 커튼
행복하게 살았답니다.
어머니는 어떻게 생각하실까요?
나는 당신에게 작별 인사
너와 네 엄마도
그리고 기차가 도착했을 때
모두가 울 때
나는 수염을 찬 공기를 탈 것이다
폭풍우가 몰아치네
그리고 당신의 관심을 불면
그리고 어제 말을 기다립니다
집에 갈 거야
집에 갈 거야…