Dr Feelgood — Java Blue 가사 및 번역

이 페이지에는 Dr Feelgood의 노래 "Java Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I walked into a diner
And the blonde behind the counter
She asked if she could help in any way
Hell, I knew by her smile
Her number I could dial
If I was in the need of company
But as I bought some Java
Instead she brought me a cup of chicory
I got those Java blues
Coffee’s got me
Java blues
Oh coffee, coffee, coffee
Java blues
Coffee’s got me
Java blues
Oh coffee
You know that I’ll stay high
I’ll drink coffee ‘till I die
Don’t pour me water just fill up my cup
You know it takes a lot just to keep me up
Cost may be more than you care to pay
What good is money compared to fightin' pain
Don’t try to cheat
It’s impossible to beat
The only pick me up that’s here to stay
I got those Java blues
Coffee’s got me
Java blues
Oh coffee, coffee, coffee
Java blues
Oh coffee, oh coffee
Java blues
Coffee’s got me
You know that I’ll stay high
I’ll drink coffee ‘till I die
The taste of Java is like a cocaine rush
Nobody’s gonna stop me from drinkin' too much
Down in Bolivia the people are insane
They want as much for coffee as they do for cocaine
Don’t try to cheat
It’s impossible to beat
The only pick me up that’s here to stay
I got those Java blues
Coffee’s got me
Java blues
Oh coffee, coffee, coffee
Java blues
The coffee’s got me now.
Java blues
Oh coffee, coffee
You know that I’ll stay high
I’ll drink coffee ‘till I die
I got the Java blues
Oh coffee, coffee
Java blues
Oh coffee, coffee, coffee
Java blues
Oh the coffee’s got me
Java blues
Oh coffee, oh coffee
Java Blues!

가사 번역

식당에 걸어갔는데
그리고 카운터 뒤에 금발
그녀는 그녀가 어떤 식 으로든 도울 수 있는지 물었다
지옥,나는 그녀의 미소에 의해 알고 있었다
그녀의 번호 나는 전화를 걸 수
만약 내가 도움이 필요했다면
그러나 나는 자바를 구입 한 것처럼
대신 치커리 한 잔 가져왔어요
나는 그 자바 블루스를 얻었다
커피가 날 잡았어
자바 블루스
오 커피,커피,커피
자바 블루스
커피가 날 잡았어
자바 블루스
오 커피
내가 약에 취해야 한다는 거 알지?
난 죽을 때까지 커피를 마실 거야
그냥 내 컵을 채우기 물 부어하지 마십시오
날 끌어들이기 위해서
비용은 당신이 지불하는 것보다 더 많은 수 있습니다
'고통'에 비해 돈이 얼마나 좋은가요
속이지 마
그것은 이길 불가능하다
여기 머물 수 있는 유일한 픽업
나는 그 자바 블루스를 얻었다
커피가 날 잡았어
자바 블루스
오 커피,커피,커피
자바 블루스
오 커피,오 커피
자바 블루스
커피가 날 잡았어
내가 약에 취해야 한다는 거 알지?
난 죽을 때까지 커피를 마실 거야
자바의 맛은 코카인 러시 같다
아무도 나를 너무 많이 마시는 것을 막지 않을 것입니다
볼리비아에선 사람들이 미쳤어
그들은 코카인을 위해 할만큼 커피를 원한다
속이지 마
그것은 이길 불가능하다
여기 머물 수 있는 유일한 픽업
나는 그 자바 블루스를 얻었다
커피가 날 잡았어
자바 블루스
오 커피,커피,커피
자바 블루스
커피가 날 잡았어
자바 블루스
오 커피,커피
내가 약에 취해야 한다는 거 알지?
난 죽을 때까지 커피를 마실 거야
나는 자바 블루스를 얻었다
오 커피,커피
자바 블루스
오 커피,커피,커피
자바 블루스
오,커피가 날 잡았어.
자바 블루스
오 커피,오 커피
자바 블루스!