Dr. Frank — Knock Knock (Please Let Me In) 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Frank의 노래 "Knock Knock (Please Let Me In)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Knock knock. Who’s there? Ivan. Ivan who?
I’ve been thinking about the way it was before you threw me out
I’ve been lost and lonely and I’ve had a lot to think about
And I think I’d rather suffer from within than do without--
Please let me in
Knock knock. Who’s there? Yuri. Yuri who?
You remember all the screwy people that you used to know
All the places they invited us that I refused to go
I’ve decided that I’ll let you drag me everywhere and so--
Please let me in
How many blondes does it take
To make me recall all that’s at stake?
Two: one to remind me of you, two to remind me of you, too
Knock knock. Who’s there? Dwayne. Dwayne who?
The rain is falling down on me, I’m freezing in the cold
And I’m sorry for the fast ones that you always say I pulled
Hurry up and let me prove it now before we get too old--
Please let me in
Knock knock. Who’s there? Sandy. Sandy who?
San Diego and Los Angeles could fall into the sea
But I’d really love the feeling of you falling into me
Is a natural disaster what it takes to make you see?
Please let me in
A ball and chain can be a crutch
Who would have thought I would miss it so much?
So if you’re looking for a reason baby please consider these:
I will kiss your hands and hold your lips and get down on your knees
Give you anything you want if you just give me back my keys--
Please let me in
가사 번역
노크 노크. 거기 누구야? 이반 이반 누구?
네가 날 내쫓기 전에
난 길을 잃었고 외로웠고 생각을 많이 했어
그리고 나는 차라리 내에서하지 않고 것보다 고통 것 같아요--
들어가게 해주세요
노크 노크. 거기 누구야? 유리 유리 누구?
당신이 알고 있던 그 비열한놈들 기억나죠?
내가 가는걸 거부했던 모든 장소들이 우리를 초대했어
난 당신이 모든 곳에서 나를 끌어 보자 것을 결정했습니다 그래서--
들어가게 해주세요
얼마나 많은 금발 가 그 가
그 모든 게 위태롭다는 걸 상기시키려고?
두:하나는 나를 생각 나게,두 사람은 너무,당신을 생각 나게합니다
노크 노크. 거기 누구야? 드웨인 드웨인 누구?
비가올라올라서 춥고 추워
그리고 난 당신이 항상 말을 빠른 것들에 대한 미안 해요 내가 을 뽑아
우리가 너무 늙어 전에 서둘러 내가 지금 그것을 증명하자--
들어가게 해주세요
노크 노크. 거기 누구야? 샌디 샌디 누구요?
샌디에고와 로스 앤젤레스는 바다에 빠질 수 있습니다
하지만 난 당신이 나에게 떨어지는 느낌을 정말 싶어요
자연재해가 널 보게 하는 거야?
들어가게 해주세요
공과 체인은 목발이 될 수 있습니다
누가 내가 그렇게 많이 놓칠 것이라고 생각했을 것입니까?
그래서 당신이 이유를 찾고 있다면 아기가 다음을 고려하시기 바랍니다:
나는 당신의 손에 키스하고 입술을 잡고 무릎에 내려 얻을 것이다
내 열쇠만 돌려주면 뭐든 해--
들어가게 해주세요