Dr. Hook & The Medicine Show — If I'd Only Come and Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Hook & The Medicine Show의 노래 "If I'd Only Come and Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I’d only come and gone
The way I’ve always done with summer girls before
Shared one night with you and never reached for more
Then we wouldn’t face this long and painful righting of the wrong
If I’d just come and gone
If I hadn’t stayed so long
And merely parked my dusty boots outside your door
Tracked no footprints 'cross your polished hardwood floor
If I’d have left you in your doorway smilin' drowsily at the dawn
If I’d just come and gone
Then I’d be on a shinin' silver plane dippin' into Denver
Or a schooner blowin' down The Biscayne Bay
You’d be safely tucked away among the pleasure I’d remember
'Stead of lyin' here beside me fearin' restless thoughts inside me That might awaken with the breakin' of each new day
If you’d only stopped to read
Cold hard words I carved on other bedroom walls
And heard the mornin' coffee truths I told 'em all
I’d still be on your lips like some unfinished half-remembered song
You’d never have loved me if I’d just come and gone
If I’d only come and gone
If I’d only come and gone
If I’d only come and gone
가사 번역
난 단지 와서 사라 것 경우
난 항상 여름 소녀와 함께했던 방법 전에
당신과 함께 하루 밤을 공유하고 더 많은 것을 위해 결코 도달하지 못했습니다
그렇다면 우리는 이렇게 길고 고통스러운 투쟁에 직면하지 않을 것입니다
그냥 가버렸으면
내가 오래 머물지 않았다면
내 먼지가 많은 부츠를 네 문 밖에 주차했을 뿐이야
추적됨 발자국 없음 세련된 나무 바닥을 가로질러 가기
새벽에 졸졸 졸졸 따라다녀
그냥 가버렸으면
덴버로 가는 은색 비행기를 탔을 거야
아니면 비스케인 베이를 날려버리거나
내가 기억하던 즐거움들 사이에 안전하게 자리잡고 있을 거야
여기 내 옆에'사사의 대신'fearin'각각의 새로운 하루의 파괴와 함께 깨어 수도 내 안에 불안 생각
당신은 단지 읽을 중지 한 경우
차가운 하드 단어 나는 다른 침실 벽에 조각
그리고 아침'커피 진실을 듣고 나는'그들 모두를 말했다
난 아직도 네 입술 위에 있을 거야 미완성 반 기억나는 노래처럼
내가 그냥 가버리면 넌 날 사랑하지 않았을거야
난 단지 와서 사라 것 경우
난 단지 와서 사라 것 경우
난 단지 와서 사라 것 경우