Dr. Hook & The Medicine Show — Judy 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Hook & The Medicine Show의 노래 "Judy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The waitress with the orange hair keeps motionin' me to hurry up and leave
So I gulp my coffee — burn my mouth — grab up my coat and slippin' out
I smear a streak of mustard down my sleeve
And the guy behind the register takes my bread and shakes his head
And looks at me as though I’ve blown his mind
Hey, I just come here for some coffee… hope I’m not wastin' anybody’s time
And Judy I’m slowly movin' back to you
And I wish that I could say I’ll treat you better than I used to
It’s just I’m learnin' lots of things I never knew back then
Judy I’m slowly movin' back again
Judy I’m slowly movin' back again
That blue eyed barracuda smiles and tells me she could use some brand new
clothes
She grabs my leg and with a wink, asks if I want another drink
She’s not the campfire girl you might suppose
But she’s so busy tellin' me her troubles I don’t think she’s got time
For any kind of trouble small as mine
Hey, I just come in here for nothin'… hope I’m not wastin' anybody’s time
And Judy I’m slowly movin' back to you
And I wish that I could say I’ll treat you better than I used to
It’s just I’m learnin' lots of things I never knew back then
Judy I’m slowly movin' back again
Judy I’m slowly movin' back again
Well I’m stopped here on the corner, when the red faced cop says move along
your way
But my nose is cold and my toes are numb, I got no feeling in my thumb
I think I just might stop inside that church and maybe pray
But they pass the plate and they look at me when it turns out that I ain’t got
a dime
Hey, I just come in here to talk to GOD… hope I’m not wastin' anybody’s time
And Judy I’m slowly movin' back to you
And I wish that I could say I’ll treat you better than I used to
It’s just I’m learnin' lots of things I never knew back then
Judy I’m slowly movin' back again
Judy I’m slowly movin' back again
가사 번역
오렌지 머리를 가진 웨이트리스가 계속 움직이지
그래서 내 커피를 꿀꺽 꿀꺽 내 코트를 잡고'밖으로 미끄러짐을
나는 겨자를 내 소매 아래로 찔렀다.
그리고 등록 뒤에 사람이 내 빵을 받아 그의 머리를 흔들
그리고 나는 그의 마음을 날려 버린 것처럼 나를 본다
커피 마시러 왔어요 시간 낭비 안 했으면 좋겠네요
주디,나는 천천히 너에게 돌아간다
그리고 나는 내가 예전보다 당신을 더 잘 대할 것이라고 말할 수 있었으면 좋겠다
그땐 모르는 게 많아서
주디 나는 다시 천천히 움직인다
주디 나는 다시 천천히 움직인다
그 푸른 눈 바라쿠다는 미소 그녀는 몇 가지 새로운 사용할 수 있습니다 말해
옷
그녀는 내 다리를 잡고 윙크와 함께,나는 또 다른 음료를 원하는 경우 묻습니다
그녀는 당신이 가정 할 수있는 캠프 파이어 소녀 아니에요
하지만 그녀는 너무 바빠서 나한테 그녀의 문제를 말해.
나의 것과 같이 작은 말썽의 어떤 종류를 위해
야,난 그냥 아무것도 때문에 여기에 온 거야...
주디,나는 천천히 너에게 돌아간다
그리고 나는 내가 예전보다 당신을 더 잘 대할 것이라고 말할 수 있었으면 좋겠다
그땐 모르는 게 많아서
주디 나는 다시 천천히 움직인다
주디 나는 다시 천천히 움직인다
난 모퉁이에서 멈췄어 빨간 얼굴 경찰이 같이 움직인다고 했을 때
당신의 방법
하지만 내 코는 춥고 발가락은 감각이 없어,내 엄지 손가락에 느낌이 없어
교회 안에서 멈춰서 기도나 할까 봐
그러나 그들은 접시를 통과 하 고 그들은 내가 없어 알고 있을 때 나를 봐
한 푼도
난 그냥 신과 얘기하러 왔어 아무도 시간 낭비 안 했으면 좋겠어
주디,나는 천천히 너에게 돌아간다
그리고 나는 내가 예전보다 당신을 더 잘 대할 것이라고 말할 수 있었으면 좋겠다
그땐 모르는 게 많아서
주디 나는 다시 천천히 움직인다
주디 나는 다시 천천히 움직인다