Dr. Hook & The Medicine Show — Put A Little Bit On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Hook & The Medicine Show의 노래 "Put A Little Bit On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One a.m. and here I set
Two a.m. and you ain’t home yet
I don’t wanna think where you might be Guess I’ll go and get me stoned
Lord I feel so all alone
Oh and how I wish that you’d come home
And put a little bit on me Put a little bit on me, sweet momma
Put a little bit on me You put a little bit on everybody else
Everybody else you see
You put a little here, you put a little there
All I want is my rightful share
Hey momma, ain’t you gonna wanna
Put a little bit on me You used to call me Sweet Daddy Jelly-roll
I used to feel your mind and thrill your soul
And any time I needed you, you cure’d my misery
But those days have gone and passed us by And all you do is lay around on your ass and cry
Baby if you don’t wanna see me die
Put a little bit on me Put a little bit on me sweet momma
Put a little bit on me You put a little bit on everybody else
Everybody else you see
You put a little here, you put a little there
All I want is my rightful share
Hey Momma, ain’t you gonna wanna
Put a little bit on me Put a little bit on me, sweet momma
Put a little bit on me Put a little bit on me, sweet momma
Put a little bit on me Put a little bit on me, sweet momma
Put a little bit on me…
가사 번역
하나 오전 여기에 내가 설정
새벽 2 시에 넌 아직 집에 없어
어디 갔는지 생각 안 해
주님 나는 너무 혼자 생각합니다
오,그리고 내가 어떻게 당신이 집에 와줬으면 좋겠어
그리고 나에게 조금 넣어,달콤한 엄마에 조금 넣어
다른 사람들한테도
당신이 보는 다른 사람들
당신은 여기에 조금 넣어,당신은 거기에 조금 넣어
내가 원하는 건 내 정당한 몫이야
엄마,안 할래
내 위에 조금 넣어 당신은 달콤한 아빠 젤리 롤이라고 불렀다
나는 당신의 마음을 느끼고 당신의 영혼을 스릴하는 데 사용
그리고 내가 널 필요로 할 때마다 넌 내 고통을 치료해
하지만 그 시절은 우리를 지나쳐 지나갔고 당신이 하는 일은
내가 죽는 걸 보고 싶지 않으면
내 귀여운 엄마에 조금 넣어
다른 사람들한테도
당신이 보는 다른 사람들
당신은 여기에 조금 넣어,당신은 거기에 조금 넣어
내가 원하는 건 내 정당한 몫이야
엄마,안 할래
좀 더 올려줘,귀여운 엄마
좀 더 올려줘,귀여운 엄마
좀 더 올려줘,귀여운 엄마
조금 더 올려줘…