Dr. Hook — Jungle To The Zoo 가사 및 번역

이 페이지에는 Dr. Hook의 노래 "Jungle To The Zoo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The tiger, he looked out of his cage and smiled
He said come here boy, I want to talk to you a while
He said I once was running wild and free just the same as you
But it’s one step from the jungle to the zoo
Its one step from the jungle to the zoo
You better watch out or they’re gonna get you too
They’ll clip your claws, cut your hair, make a pussy cat out of you
Its one step from the jungle to the zoo
He said son when you go running through the grass
You bet look out for all the hidden traps
They’ll feed you sweets and goodies 'til you’re too fat to move
Then its one step from the jungle to the zoo
Its one step from the jungle to the zoo
You better watch out or they’re gonna get you too
They’ll clip your claws, yank your fangs, make a pussy cat out of you
Its one step from the jungle to the zoo
Only one step from the jungle to the zoo
You better watch out or they’re gonna get you too
They’ll clip your claws, cut your hair, make a pussy cat out of you
Its one step from the jungle to the zoo
Only one step from the jungle to the zoo
You better watch out or they’re gonna get you too

가사 번역

호랑이,그는 자신의 케이지 밖으로보고 미소를 지었다
이리 와보랬어,얘기 좀 하자꾸나
그는 내가 한 번 당신과 같은 야생 무료 단지 같은 실행했다
하지만 정글에서 동물원에 이르는 한 걸음
정글에서 동물원에 이르기까지 그 한 단계
조심하는 게 좋을 거야 아니면 그들도 널 잡겠지
그들은 당신의 발톱을 자르고,머리를 자르고,고양이 고양이를 당신에게서 만들 것입니다
정글에서 동물원에 이르기까지 그 한 단계
당신이 잔디를 통해 실행 갈 때 그는 아들이 말했다
당신은 모든 숨겨진 트랩을 찾아 내기
그들은 당신에게 과자와 케이크를 먹을 것이다'당신이 이동하기에 너무 지방 때까지
그런 다음 정글에서 동물원에 그 한 단계
정글에서 동물원에 이르기까지 그 한 단계
조심하는 게 좋을 거야 아니면 그들도 널 잡겠지
그들은 당신의 발톱을 자르고,당신의 송곳니를 쑤시고,당신을 보지 고양이를 만들 것입니다
정글에서 동물원에 이르기까지 그 한 단계
정글에서 동물원까지 단 한 걸음
조심하는 게 좋을 거야 아니면 그들도 널 잡겠지
그들은 당신의 발톱을 자르고,머리를 자르고,고양이 고양이를 당신에게서 만들 것입니다
정글에서 동물원에 이르기까지 그 한 단계
정글에서 동물원까지 단 한 걸음
조심하는 게 좋을 거야 아니면 그들도 널 잡겠지