Dr. John — Didn't He Ramble 가사 및 번역

이 페이지에는 Dr. John의 노래 "Didn't He Ramble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Teacher used to warn him, long, long time ago
Son, you’re playin a losing game and your you’re gonna lose again
When you play, you’ve got to pay, and you’ve got to pay some day
And when you do, the groundhogs gonna be shakin' your hand…
Didn’t he ramble, didn’t he ramble
Rambled all around, in and out of town
Didn’t he ramble, didn’t he ramble
He rambled till the butcher cut him down
His feet was in the market, his head was in the street
Lady pass him by, said «look at the market meat»
He grabbed her pocket book and said I wish you well
She pulled out a 32 and said, «I'll see you first in hell!»
Didn’t he ramble, didn’t he ramble
Rambled all around, in and out of town
Didn’t he ramble, didn’t he ramble
He rambled till the butcher cut him down
He slipped into the cat house, made love to the stable
Madam caught him cold, said «I'll pay you when I be able»
Six months had passed and she stood all she could stand
She said when I’m through with you, «the groundhog gonna shake your hand»
And he rambled, didn’t he ramble
Rambled all around, in and out of town
Didn’t he ramble, didn’t he ramble
He rambled till the butcher cut him down

가사 번역

선생님께선 오래전에 그에게 경고하셨죠
아들아,넌 지고 있는 게임을 하고 넌 또 지게 될 거야
당신이 연주 할 때,당신은 지불해야하고,당신은 어떤 일을 지불 할 수있어
그리고 그렇게 하면,지상인들이 네 손을 갈기갈기 찢을 거야.…
저 사람 웅얼거리지 않았나,우렁거리지 않았나?
도시 안팎으로 전방으로 흩어졌다.
저 사람 웅얼거리지 않았나,우렁거리지 않았나?
도살자가 잘릴 때까지 횡설수설했어
그의 발은 시장에 있었고,그의 머리는 거리에 있었다
숙녀가 그를 통과,말했다"시장 고기 봐»
그는 그녀의 주머니 책을 잡고 내가 당신을 잘 기원합니다
그녀는 32 을 꺼내 말했다,"나는 지옥에서 먼저 볼 수 있습니다!»
저 사람 웅얼거리지 않았나,우렁거리지 않았나?
도시 안팎으로 전방으로 흩어졌다.
저 사람 웅얼거리지 않았나,우렁거리지 않았나?
도살자가 잘릴 때까지 횡설수설했어
캣 하우스로 미끄러져서 마굿간이랑 사랑을 나눴어
부인이 감기 걸려서"내가 할 수있을 때 내가 지불 할 것"이라고 말했다»
6 개월이 경과 한 그녀는 그녀가 서 수있는 모든 서 있었다
그녀는 내가 당신과 함께 할 때 말했다,"성촉 거 손 흔들»
그리고 그는 횡설수설하지 않았다
도시 안팎으로 전방으로 흩어졌다.
저 사람 웅얼거리지 않았나,우렁거리지 않았나?
도살자가 잘릴 때까지 횡설수설했어