Dr. John — Qualified 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. John의 노래 "Qualified"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lookey here
Better hurry up and check it out
Lookey here, lookey here
Your steak ain’t no hipper than my pork chop
Your Cadillac ain’t no hipper than my bus stop
Your champagne ain’t no hipper than my soda pop
Lookey here, I’m ready to take care of business
Have no fear, I’m already here
I’ll tell you now
(I'm qualified)
You know that I’m qualified
(You know that I’m qualified)
Your top hat ain’t no better than my ginger brown
And your sharp skin ain’t no badder than my Levis Jim
The money you got, it ain’t no better than a higher spending man’s
All I’ve got is a little bit of common sense
I believe in my heart, the best E.D. is experience
I’ll tell you now
(I'm qualified)
You know that I’m qualified
(You know that I’m qualified)
You may find me in a project slum
Be hanging out with all the skid row bums
I may be sick and I may seem dumb
That don’t mean you know where I’m coming from
Look out, kid
Just make a little room for
Your social life ain’t no better than my hot dog stand
Your edu-ma-cation ain’t no hipper than what you understand
Your woman that you got, she ain’t no hipper than a hot loving band
I got the power to control
I can see clean through your blind mole
And I want to tell you now
(I'm qualified)
You know that I’m qualified
(You know that I’m qualified)
Look at me, I’m filling up in class
And you better watch out, I’m stepping up fast
And I ain’t a jacket on me, I’ve been hanging out in the projects
Hangin' out with all you rednecks
You rubbernecks and rejects
가사 번역
Lookey here
더 나은 서둘러 그것을 체크 아웃
여기야,여기야
당신 스테이크는 내 돼지고기보다 더 맛있는 게 아니야
네 캐딜락은 내 버스 정류장보다 하이퍼가 아니야
당신 샴페인은 내 소다 팝보다 더 하이퍼가 아니야
루키,난 사업을 돌볼 준비가 됐어
두려움이 없다,나는 이미 여기
나는 지금 당신을 말할 것이다
(나는 자격이 있습니다)
당신은 내가 자격이 있다는 것을 알고
(당신은 내가 자격이 있다는 것을 알고 있습니다)
네 모자가 내 생강 갈색보다 낫지 않아
네 뾰족한 피부는 내 리바이스 짐보다 나쁘진 않아
당신이 가진 돈,그것은 더 높은 지출 사람의 것보다 더 나은되지 않습니다
내가 가진 것은 상식의 조금
제 심장을 믿어요 검시관은 경험이죠
나는 지금 당신을 말할 것이다
(나는 자격이 있습니다)
당신은 내가 자격이 있다는 것을 알고
(당신은 내가 자격이 있다는 것을 알고 있습니다)
당신은 프로젝트 빈민가에서 나를 찾을 수 있습니다
모든 미끄럼 줄 부랑자와 어울려 있으십시오
나는 아플 수도 있고 바보처럼 보일 수도 있습니다
그렇다고 내가 어디서 왔는지 아는건 아니지?
조심해,꼬마야
그냥 작은 공간을 만들
네 사교생활이 내 핫도그 스탠드보다 낫지 않아
에듀-마-케이션은 당신이 이해하는 것보다 더 높은 사람이 아닙니다
네 여자는 섹시한 러빙 밴드보다 하이퍼가 아니야
내가 통제할 힘이 있어
눈 먼 두더지를 통해 깨끗하게 볼 수 있습니다
지금 말씀드리고 싶어요
(나는 자격이 있습니다)
당신은 내가 자격이 있다는 것을 알고
(당신은 내가 자격이 있다는 것을 알고 있습니다)
나 좀 봐,수업 중이잖아
그리고 조심하는게 좋을거야.
그리고 난 재킷이 아니야 난 이 프로젝트에 어울려 다녔어
네놈들이랑 어울려
당신은 고무 넥과 거부