Dr. John — The Olive Tree 가사 및 번역

이 페이지에는 Dr. John의 노래 "The Olive Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When evening by the olive tree
Strangest thing came over me
A vision deep inside my soul
Like outta time, in days of old
This funny feeling made it seem
Like I was caught inside a dream
As pharaohs layin' down to sleep
With riches, stones, and slaves to keep
I saw the Christians shed their blood
I saw Noah fight the raging flood
And as I watched, a mammoth drank
From waters by the tundra bank
Before the ice caps melted down
The seas of liquid all around
Before the sultans drew the sword
Before the story of the world
Before the Druids raised the spear
Genghis Khan spilled blood and tears
Before we got here, you and me
Way before the olive tree
This funny feeling, running through
It was kinda like a deja vu
I really love that feeling when
You know you’re coming back again
Before the ice caps melted down
The seas of liquid all around
Before the sultans drew the sword
Before the story of the world
Before the Druids raised the spear
Genghis Khan spilled blood and tears
Before we got here, you and me
Way before the olive tree

가사 번역

올리브 나무로 저녁 때
이상한 일이 나를 다가왔다
내 영혼 깊은 비전
옛날 옛적에
이 재미있는 느낌으로 인해
마치 꿈속에서 잡힌 것처럼
파라오는 잠들었어
유지할 것이다 재물,돌 및 노예로
나는 그리스도인들이 그들의 피를 흘리는 것을 보았다
노아가 홍수와 싸우는 걸 봤어
그리고 내가 보았 듯이,매머드는 마셨다
툰드라 은행(tundra bank)의 바다에서
얼음이 녹기 전에
액체의 바다 모든 주위
술탄이 칼을 뽑기 전에
전 세계의 이야기
드루이드가 창 기르기 전에
징기스칸은 피와 눈물을 흘렸다
우리가 여기 오기 전에,너와 나
올리브 나무 이전 방법
를 통해 실행이 재미있는 느낌
데자뷰 같았어요
나는 그 느낌을 때 정말로 좋아한다
당신은 당신이 다시 돌아오고 있다는 것을 알고 있습니다
얼음이 녹기 전에
액체의 바다 모든 주위
술탄이 칼을 뽑기 전에
전 세계의 이야기
드루이드가 창 기르기 전에
징기스칸은 피와 눈물을 흘렸다
우리가 여기 오기 전에,너와 나
올리브 나무 이전 방법