Draco Rosa — Es La Guerra 가사 및 번역
이 페이지에는 Draco Rosa의 노래 "Es La Guerra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sopla el viento del norte
y tiembla la tierra…
es la guerra
Grita al sol de repente
y cambia la suerte…
es la muerte
Llora un nombre apretando
la vida en sus dedos…
es el miedo
Duerme un niño amarrado
con fuego y alambre…
es el hambre
Unos ojos se cierran
en la madrugada…
es la nada
…Es la guerra
Dile adiós a esa nube
que emprende la huida…
es tu vida
…Es la guerra
Dile adiós a tus alas
(de puertorriqueño)
de ángel pequeño…
son tus sueños
Dile adiós a tu nombre,
tu mierda y a tu gloria…
Es tu historia
(Thanks to gdanzig6 for these lyrics)
가사 번역
북쪽 바람이 불면
그리고 지구의 떨림…
그것은 전쟁입니다
갑자기 태양 아래에서 소리질러
그리고 당신의 행운을 변경…
그것은 죽음입니다
이름 누르기 울기
당신의 손가락에 생활…
그것은 공포입니다
잠 한 아이가 묶여
불과 철사로…
그것은 굶주림입니다
몇 눈 가까이
새벽에…
그것은 아무것도 아니다
... 전쟁 이다
그 클라우드에 작별 인사
누가 탈출을 착수…
그것은 당신의 인생입니다
... 전쟁 이다
당신의 날개에 작별 인사
(푸에르토리코)
작은 천사의…
그들은 당신의 꿈입니다
당신의 이름에 작별 인사,
당신의 똥과 영광…
그것은 당신의 이야기입니다
(이 가사에 대한 gdanzig6 덕분에)