Draconian — She Dies 가사 및 번역
이 페이지에는 Draconian의 노래 "She Dies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The cold winds blew into life, my adored
A bleeding heart we share, now on Azrael’s wings
I fall like autumn rain…
You are my everything
This lovelorn kiss of death in lugubrious silence…
Dawn breaks open like a wound… and the dreadful sun
Two souls entwined together
Still so alone
Both you and I are shattered
And frozen in stone
You begged for air from within this cold tomb
With pain sharp as a knife
I now lie resting like a child on thy womb
Gave back a part of my life
For a while it had disappeared, but nothing was changed
A haze fell forever with her fading life
I leaned my head back… then drank of opaline
The emerald goddess came to me… she craved my soul
And just for a while… I had forgotten
Yes, it was all forgotten, but nothing was changed
Suddenly a cold breeze blew across our room…
It felt like I wanted to leave… this world with her
Come; drink with me the divine nectar of Olympus!
Sit beside me and help defy our adversity and loss…
This adversity and loss. It all ends with you!
I kiss you in your dying breath; sleeping quietly now
Swept away by heavy eyelids; forever in my dreams…
And you will be safe in my dearest dreams…
My love… forever in my dearest dreams
가사 번역
차가운 바람이 삶에 불었다,내 사랑
우리가 공유하는 출혈의 심장,지금 아즈라엘의 날개에
나는 가을 비처럼 가을…
넌 내 전부야
이 사랑스런 죽음의 키스…
새벽은 상처처럼 열리고...무서운 태양
두 영혼이 함께 얽혔다
아직도 혼자
당신과 나는 모두 산산조각났다
그리고 돌에서 언
이 차가운 무덤에서 온 공기를 간청했지?
칼로 예리한 고통으로
나는 지금 너의 자궁에 아이 같이 휴식하고 있다
내 삶의 한 부분을 다시 주었다
잠시 동안 그것은 사라졌다,하지만 아무것도 변경되었습니다
안개는 그녀의 페이딩 생활과 함께 영원히 떨어졌다
나는 다시 내 머리를 배웠어...
에메랄드 여신이 찾아와서는 내 영혼을 갈망했어
그리고 잠시 동안...
예,모든 잊어 버린,하지만 아무것도 변경되었습니다
갑자기 차가운 바람이 우리 방을 가로 질러 불었다…
내가 떠나고 싶었던 것 같았어 그녀와 함께 이 세상
나와 함께 올림푸스의 신성한 꿀을 마셔!
내 옆에 앉아서 우리의 역경과 손실을 반항하는 데 도움이…
이 역경과 손실. 그것은 모두 당신과 함께 끝!
나는 당신의 죽어가는 숨결에서 당신을 키스;지금 조용히 자고
무거운 눈꺼풀에 의해 멀리 공중 소탕;영원히 나의 꿈에서…
그리고 당신은 내 소중한 꿈에서 안전 할 것입니다…
내 사랑 영원히 사랑하는 꿈에서