Draconian — The Empty Stare 가사 및 번역
이 페이지에는 Draconian의 노래 "The Empty Stare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mind wandered off in the distance,
Where I am far from all that cages me All I could think of Death
Her name disguised in silence;
Angelwings and ravenclaws…
The shredding of my soul,
Steeped in a lavender smile
In thy eyes;
The womb of thy despair
Embrace my life
Within thy empty stare
The overcast sky consoling me,
The fortitude within my grasp
I think to myself I’m the sad clown;
Smiling reluctantly, but crying behind the iron curtain
These tears don’t fall so easily
In thy eyes;
The womb of thy despair
Embrace my life
Within thy empty stare
Damn the illusion which fell upon me!
The bitter wine of reality poured all over my face…
And I despise what I’ve become;
Just a terrified man, secluded and trapped in time
In thy eyes;
The womb of thy despair
Embrace thy life
Within the empty stare
Together let us roam
Through endless dreams of night
The moon as our limit
And our souls as guiding light
But how can I refuse my empathy to be resolute?
'Cause it feels like… I'm dying
I have nothing to gain where there is nothing to lose
가사 번역
내 마음은 거리에 떨어져 방황,
내가 죽음에 대해 생각할 수 있는 모든 것을 감방에서 멀리 떨어져있는 곳
그녀의 이름은 침묵에 위장;
천사와 래번클로스…
내 영혼의 갈가리 찢기,
라벤더 미소에 가파른
네 눈에;
네 절망의 자궁
내 인생을 포옹
네 빈 응시 안에
흐린 하늘은 나를 위로,
내 손안에 적성
나는 나 자신에게 내가 슬픈 광대 야 생각합니다;
마지 못해 웃고 있지만 철 커튼 뒤에 울고
이 눈물은 그렇게 쉽게 떨어지지 않습니다
네 눈에;
네 절망의 자궁
내 인생을 포옹
네 빈 응시 안에
나한테 떨어졌던 환상같은거!
현실의 쓴 와인은 내 얼굴에 부어…
그리고 나는 내가 된 것을 경멸합니다;
한적한 시간에 갇혀있는 겁에 질린 남자
네 눈에;
네 절망의 자궁
네 삶을 받아 들인다.
빈 응시 내에서
함께 로밍하자
끝없는 밤의 꿈을 통해
우리의 한계에 달
그리고 우리의 영혼은 인도 빛으로
그러나 나는 어떻게 단호하게 내 공감을 거부 할 수 있습니까?
난 죽어가고 있어
나는 잃을 게 아무것도 얻을 수 없다