Dragonette — Untouchable 가사 및 번역
이 페이지에는 Dragonette의 노래 "Untouchable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waiting for you to come around
‘Cause you’re back in town
I’m gonna try my luck
Yeah, I know there’s someone
If I could only bring you down
To my moral low ground
But your buttons won’t budge
And I want you undone
Why don’t you get up And walk away
If it’s getting too hot
For your cool body
Look I’ve been trying so hard
Not to really want you
And your bloody sainthood
Oh your divinity only makes me feel dirty
Your heart full of goodness
Speaks to my devil inside and I crave it Makes my desire insatiable
And you ever so untouchable
If there’s a way then let me though
To the bad side of you
Under all your virtue
I know it’s in there
I never said that I was good
I never tried to be true
But you know that, don’t you
And you’re still here
Go on get out
Save yourself
Because you know what I’ll do If I’m allowed
I’ve been trying so hard
Not to want to break you
Make you into a sinner
But your purity makes my thoughts more unholy
Your heart full of goodness
Speaks to my devil inside and I crave it Makes my desire insatiable
And you ever so untouchable
Oh I’m the devil you know
I’m the devil you know
And a fire is burning my kingdom below
So why you coming so close
And all your bells are ringing out as you rise above
Oh and I want to believe
You don’t know what you’re doing
When you open the door
To the devil you know
Go on get up And walk away
If it’s getting too hot
For your cool body
Look I’ve been trying so hard
Not to really want you
And your bloody sainthood
Oh your divinity only makes me feel dirty
Your heart full of goodness
Speaks to my devil inside and I crave it Makes my desire insatiable
And you ever so untouchable
가사 번역
당신이 주변에 올 때까지 기다리고
넌 돌아왔잖아
행운을 빌게
네,누군가 있어요
널 무너뜨릴 수만 있다면
내 도덕적 낮은 땅에
그러나 귀하의 버튼은 꼼짝하지 않습니다
그리고 난 당신이 취소 할
일어나서 가는게 어때?
너무 뜨거워지면
당신의 차가운 몸을 위해
내가 계속 노력했잖아
정말 당신을 원하지 않는
그리고 너의 피 묻은 성자
오,당신의 신성은 나를 더러운 느낌
선함으로 가득 찬 당신의 마음
내 악마에게 말하고 나는 그것이 나의 욕망이 탐욕스럽지 않기를 간절히 원합니다
그리고 당신은 이제까지 너무 불가촉 천민
방법이 있다면 그때 나를 보자
나쁜 쪽으로
당신의 미덕의 밑에
안에 있는 거 알아
나는 좋은 것을 말한 적이 없다
난 진실되려고 한 적 없어
하지만 당신은 알고,하지 않습니다
그리고 당신은 여전히 여기있어
어서 나가
자신을 저장
내가 허락받으면 내가 뭘 할지 알잖아
계속 노력했어요
널 부수고 싶지 않아
죄인으로 만들어라
하지만 당신의 순결함은 내 생각을 더욱 거룩하게 만듭니다
선함으로 가득 찬 당신의 마음
내 악마에게 말하고 나는 그것이 나의 욕망이 탐욕스럽지 않기를 간절히 원합니다
그리고 당신은 이제까지 너무 불가촉 천민
오,난 당신이 알고있는 악마 야
난 악마야
그리고 불은 내 왕국을 불태우고 있어
그래서 왜 그렇게 가까이 오는거야
당신이 위의 상승으로 그리고 모든 종소리가 울리고 있습니다
아,그리고 나는 믿고 싶어
당신은 당신이 무슨 일을하는지 몰라
당신이 문을 열 때
악마에게 당신은 알고
어서 일어나서 걸어가
너무 뜨거워지면
당신의 차가운 몸을 위해
내가 계속 노력했잖아
정말 당신을 원하지 않는
그리고 너의 피 묻은 성자
오,당신의 신성은 나를 더러운 느낌
선함으로 가득 찬 당신의 마음
내 악마에게 말하고 나는 그것이 나의 욕망이 탐욕스럽지 않기를 간절히 원합니다
그리고 당신은 이제까지 너무 불가촉 천민