DragonForce — Above The Winter Moonlight 가사 및 번역
이 페이지에는 DragonForce의 노래 "Above The Winter Moonlight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On wings of burning fire across the oceans far
The legends of the seven seas and mystic fallen star
Their laden ships are sailing on towards the sun
To the island of the everlasting chosen one
Face our fear along the way our freedom will prevail
The crown and the shining light
Punishment and anger in the fire of your soul
Prepare the eternal fight
Lost in a dream in a boundless sea
Rivers of pain are guiding me Defending this land from the sins of man
Never surrender our dreams again
Ride forever onwards stare into the sun
Where hopes and dreams are everlasting marching on and on Rise another day across the distant skies
Where the dawn above the winter moonlight shines upon the fall of our lives
Insanity sublime shall make by bleeding heart
Feel cold and fearless anger rising far beyond the dark
In search of might and wisdom sacrifice our souls
In the name of truth and justice never to be told
Face our fear along the way our freedom will prevail
The crown and the shining light
Punishment and anger in the fire of your soul
Prepare the eternal fight
Can you not feel the eternal pain
Flows through your heart and every vein
The torture begins and it breaks you down
Nothing to save when the soul is gone
Ride forever onwards stare into the sun…
가사 번역
바다를 가로 질러 불타는 불의 날개에
일곱 바다와 신비한 타락한 별의 전설
그들의 라덴 배는 태양을 향해 항해하고 있습니다
영원한 수호단의 섬으로
우리의 자유가 승리하는 길을 따라 우리의 두려움에 직면하십시오
왕관과 빛나는 빛
당신의 영혼의 화재에 처벌과 분노
영원한 싸움을 준비하십시오
꿈속에서 길을 잃었지 무한한 바다 속에서
고통의 강이 이 땅을 인간의 죄로부터 지키게 하고 있어
다시는 우리의 꿈을 포기하지 마라.
영원히 앞으로 태양을 응시 타고
어디 희망과 꿈 영원한 행진 그리고 상승 먼 하늘을 가로 질러 다른 날
겨울 달빛 위의 새벽이 우리 삶의 가을에 빛나는 곳
광기 숭고한 마음을 출혈하여 만들 것입니다
어둠을 넘어 멀리 상승 추위와 두려움 분노를 느껴
우리의 영혼을 희생하는 지혜와 힘을 찾아
진실과 정의는 결코 말하지 않는다
우리의 자유가 승리하는 길을 따라 우리의 두려움에 직면하십시오
왕관과 빛나는 빛
당신의 영혼의 화재에 처벌과 분노
영원한 싸움을 준비하십시오
당신은 영원한 고통을 느낄 수 없습니다
당신의 심혼 및 각 정맥을 흘러 관통합니다
고문이 시작되고 그게 널 무너뜨리는 거야
영혼이 사라지면 구할 게 없어
영원히 앞으로 태양을 응시 타고…