DragonForce — Fields Of Despair 가사 및 번역
이 페이지에는 DragonForce의 노래 "Fields Of Despair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you feel the pain inside sometimes in my mind?
In the land of loneliness the seas of blood run cold
Is the feeling lost inside within the sins of all mankind?
Time after time we stood united on we go
Fly far away don’t let the world pass you by Live for the day when we must stand and survive
Now we face the judgment day our souls will feel the pain
Hear the screams of my world through the rain
Silent fields of despair my tears in the rain
Pain in my heart bleeding through
One day we’ll be back for one moment in time
Endlessly searching for you…
Who can cure my emptiness inside for this time?
Suffering from loneliness my dreams and hopes will die
No more feelings left inside my blackened heart I cannot hide
Time after time our souls divided on we cry
Fly far away don’t leave your own past behind
Live for the day another year passes by Now we turn to face our fear there’s nothing more to say
Still your dreams and my nightmares remain
Silent fields of despair my tears in the rain…
가사 번역
내 마음 속엔 통증이 느껴져요?
외로움의 땅에 바다의 피가 차가운 실행
모든 인류의 죄 안에서 잃어버린 느낌이 있습니까?
시간 후 우리는 우리가 가서 단결 서
멀리 비행 우리가 서서 생존해야 할 때 세계가 라이브 당신을 통과하지 마십시오
이제 우리는 심판의 날에 직면 우리의 영혼은 고통을 느낄 것이다
비를 통해 내 세계의 비명을 들어
비에 절망 내 눈물의 침묵 필드
내 심장의 통증을 통해 출혈
어느 날 우리는 시간에 한 순간에 다시 수 있습니다
끝없이 당신을 찾기…
이 시간 동안 내 공허함을 누가 치료할 수 있습니까?
외로움을 앓고 내 꿈과 희망이 죽을 것이다
더 이상 내 검은 마음 안에 남아있는 감정은 숨길 수 없습니다
시간 후 우리의 영혼은 우리가 울고에 분할
멀리 멀리 비행 뒤에 자신의 과거를 떠나지 마세요
라이브 위해 하루 다른 년 전달하여 이제 우리는 우리의 얼굴을 두려워 아무것도 더 이상 할 말
아직도 당신의 꿈과 나의 악몽은 남아있다
비에 절망 내 눈물의 침묵 필드…