DragonForce — Symphony of the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 DragonForce의 노래 "Symphony of the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hiding in the fog
Where darkness meets the moonlight
I will sing a melody 'til the morning comes
Living for you only
Take my hand and show me There will be much sorrow when the morning comes
Fearless I’m fighting the pain burns inside of me Find the forces of my soul
No one can understand me Am I condemned to ride the blackest night alone?
Tragic painting on the walls
In this castle where affliction reigns
So many died in vain
Hear their distant cries
Never again!
This is my symphony
My dark blessing falls from the skies
I hear the voice
Rising from the void
Of the memories gone by Dark is the path for me
I’ll find my peace another way
Under the stars where we’ll shine again some day
Torment and sadness unleashed through these corridors
Fear is leading to the night
Bloodline of vampires doomed to fulfill their need
Once united by the light
Father! Look into my eyes
I shall kill you tonight to avenge
All those who died in vain
Hear their distant cries
Never again!
This is my symphony
My dark blessing falls from the skies
I hear the voice
Rising from the void
Of the memories gone by Dark is the path for me
I’ll find my peace another way
Under the stars where we’ll shine again some day
This is my symphony
My dark blessing falls from the skies
I hear the voice
Rising from the void
Of the memories gone by Dark is the path for me
I’ll find my peace another way
Under the stars where we’ll shine again some day
'Til the stars where we’ll shine again some day
'Til the stars where we’ll shine again some day
가사 번역
안개에 숨어
어둠이 달빛을 만나는 곳
내일 아침까진 멜로디를 불러줄게
만 당신을 위해 생활
내 손을 잡고 아침이 되면 많은 슬픔이 있을 것이라는 걸 보여주게
두려움 나는 내 안의 고통 화상과 싸우고있다 내 영혼의 힘을 찾아
아무도 나를 이해할 수 없다 나는 혼자 검은 밤을 타고 운명인가?
벽에 비극적 인 그림
이 성에서는 고통이 통치하는 곳
그래서 많은 사람들이 헛되이 사망
그들의 먼 외침을 들어라.
다시는!
여긴 내 교향곡
나의 어두운 축복은 하늘에서 떨어집니다
나는 음성을 듣고
공허함으로부터 떠오르는 것
어두워진 기억의 길은 나를 위한 길이야
나는 내 평화를 다른 방법으로 찾을 수 있습니다
별빛 아래에서 우리는 언젠가 다시 빛날 것입니다
고통과 슬픔은 이 복도를 통해 해방되었다
공포가 밤을 이끌어가고 있습니다
그들의 필요를 충족시킬 운명 인 뱀파이어의 혈통
한 번 빛에 의해 결합
아버지! 내 눈을 봐
복수를 위해 오늘밤 널 죽일 거야
헛되이 죽은 모든 사람들
그들의 먼 외침을 들어라.
다시는!
여긴 내 교향곡
나의 어두운 축복은 하늘에서 떨어집니다
나는 음성을 듣고
공허함으로부터 떠오르는 것
어두워진 기억의 길은 나를 위한 길이야
나는 내 평화를 다른 방법으로 찾을 수 있습니다
별빛 아래에서 우리는 언젠가 다시 빛날 것입니다
여긴 내 교향곡
나의 어두운 축복은 하늘에서 떨어집니다
나는 음성을 듣고
공허함으로부터 떠오르는 것
어두워진 기억의 길은 나를 위한 길이야
나는 내 평화를 다른 방법으로 찾을 수 있습니다
별빛 아래에서 우리는 언젠가 다시 빛날 것입니다
언젠가 다시 빛날 별들이 올 때까지
언젠가 다시 빛날 별들이 올 때까지