Drake — Loving You No More 가사 및 번역
이 페이지에는 Drake의 노래 "Loving You No More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So hard to breathe this air that we call love,
Aint nothing worse than the hurt we receive from love,
When you get hurt by the one you living for,
Pain can make you wanna love no more,
Loving you no more,
I just I cant I just can’t be loving you no more,
I love you more than I love myself
Loving you no more,
I just I cant I just can’t be loving you no more,
I love you more than I love myself
Hurt with the heart thats bleeding slowly,
So many lonely sleepless nights,
Im going through hell to convince you love me,
But never her approval no matter how I try,
The way you talk to me but still I say I love you,
I’m ashamed you can see it in my eyes,
Momma always told me to respect the woman,
But what am I to do when her parents do not try,
So many tears I cried,
But all for nothing I’m afraid to say,
Oooooohhh
Loving you no more,
I just I cant I just can’t be loving you no more,
I love you more than I love myself
Loving you no more,
I just I cant I just can’t be loving you no more,
I love you more than I love myself
I’ve been so dependent on your love for so long,
Punishment for me is trying to let go,
Give it from your heart is what you taught me,
Addiction to pain is what it got me,
My life, now its changed,
My life aint the same as you are,
Heartbroken, to the point sometimes wanna end it,
If I can’t have what mean most to me,
So many tears I cried,
But all for nothing I’m afraid to say,
Loving you no more,
I just I cant I just can’t be loving you no more,
I love you more than I love myself
Loving you no more,
I just I cant I just can’t be loving you no more,
I love you more than I love myself
Uh, trying not to over think
Only cause I’ve drove and I done had a lot to drink
When I wanted it blue you said we got to paint it pink
And there’s pieces of ya hair still sittin in my sink
And you still got underwear that’s sittin in the dryer
How come every time that you’re suspicious I’m a liar?
You stand out, I can hear you whistle in a choir
And that’s the only reason you the Mrs. I admire
Damn. Tell me what I’m gone do Since everything I’m trying to forget is all true
Me and all your main girls get along too
I would take my last dollar out and bet it on you
But ahhhhh, you see the same one I’m missing
Is basically the reason I became something different
And just that I remember me before
And if you could do the same baby then we’ll be for sure
Loving you no more,
I just I cant I just can’t be loving you no more,
I love you more than I love myself
Loving you no more,
I just I cant I just can’t be loving you no more,
I love you more than I love myself
가사 번역
이렇게 숨쉬기도 힘들죠,
우리가 사랑에서받는 상처보다 더 안트 아무것도,
네가 죽을 때,
고통은 더 이상 사랑하고 싶지 않을 수 있습니다,
당신을 더 이상 사랑,
난 그냥 난 그냥 더 이상 당신을 사랑 할 수 없습니다 질수,
나 자신보다 널 더 사랑해
당신을 더 이상 사랑,
난 그냥 난 그냥 더 이상 당신을 사랑 할 수 없습니다 질수,
나 자신보다 널 더 사랑해
천천히 피를 흘리는 그 마음으로 상처,
너무 많은 외로운 잠못드는 밤,
지옥을 헤쳐나가 날 사랑한다는 걸,
내가 아무리 노력해도 그녀의 승인은 절대 안 돼,
당신이 내게 말하는 것처럼 하지만 여전히 나는 당신을 사랑 해요 말한다,
내 눈에서 볼 수 있어서 부끄럽다,
엄마는 항상 그 여자를 존중하라고 했어,
그러나 그녀의 부모가 시도하지 않을 때 나는 무엇을 할 수 있는가,
너무 많은 눈물 나는 울었다,
그러나 아무것도 모든 나는 말을 두려워 해요,
오오오오
당신을 더 이상 사랑,
난 그냥 난 그냥 더 이상 당신을 사랑 할 수 없습니다 질수,
나 자신보다 널 더 사랑해
당신을 더 이상 사랑,
난 그냥 난 그냥 더 이상 당신을 사랑 할 수 없습니다 질수,
나 자신보다 널 더 사랑해
나는 오랫동안 당신의 사랑에 너무 의존했습니다,
나를 위한 처벌은,
네 마음에서 주렴,
고통에 대한 중독은 나를 얻은 것입니다,
내 인생,이제 그 변화,
내 인생은 당신이 같은 아닌가요,
상심하고 때로는 끝내고 싶어,
나에게 가장 의미있는 것을 가질 수 없다면,
너무 많은 눈물 나는 울었다,
그러나 아무것도 모든 나는 말을 두려워 해요,
당신을 더 이상 사랑,
난 그냥 난 그냥 더 이상 당신을 사랑 할 수 없습니다 질수,
나 자신보다 널 더 사랑해
당신을 더 이상 사랑,
난 그냥 난 그냥 더 이상 당신을 사랑 할 수 없습니다 질수,
나 자신보다 널 더 사랑해
생각해보지 않으려고
내가 운전해서 술을 많이 마셨거든
내가 파란색을 원했을 때 당신은 우리가 그것을 핑크 페인트해야했다
그리고 아직도 머리 조각이 내 싱크대에 앉아있어.
그리고 당신은 여전히 건조기에 시틴의 속옷을 가지고
내가 거짓말쟁이라고 의심할 때마다?
당신은 눈에 띄는,나는 당신이 합창단에서 휘파람 소리를들을 수 있습니다
그래서 내가 존경하는 부인께
젠장. 내가 잊고 싶은 모든 것이 사실이기 때문에 내가 사라 졌어요 말해
나와 네 모든 주요 여자들도 잘 어울려
나는 나의 마지막 달러를 밖으로 가지고 가고 당신에 그것을 내기 할 것이다
그러나 아hhhh,당신은 내가 놓치고있어 같은 하나를 참조하십시오
기본적으로 내가 뭔가 다른 것이 된 이유입니다
그리고 내가 전에 나를 기억 그냥
그리고 만약 당신이 같은 아이를 낳는다면 우리는 확실히
당신을 더 이상 사랑,
난 그냥 난 그냥 더 이상 당신을 사랑 할 수 없습니다 질수,
나 자신보다 널 더 사랑해
당신을 더 이상 사랑,
난 그냥 난 그냥 더 이상 당신을 사랑 할 수 없습니다 질수,
나 자신보다 널 더 사랑해