Drazy Hoops — Don't Tell A Soul/What Difference Could It Make Anyway? 가사 및 번역
이 페이지에는 Drazy Hoops의 노래 "Don't Tell A Soul/What Difference Could It Make Anyway?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time waits for no one
And no one waits for me
And I wait for time
A time when I’ll be free
Of kind killing kindly
Stranger than strange
Blind losing blindly
To whither and decay
I know that you missed me
I’ve heard that you called
Tearing at my flesh
Crawling down the walls
Wasted and wounded
And burning up with rage
With anger we implode
With the agony of age
Don’t tell a soul
The truth is it’s own black hole
And lies are for keeps
And here’s where the killer softly sleeps
Here’s where the killer softly sleeps…
Life is uncertain
The only certainty is death
Can we rest in peace
Or shall we just rest
Souls sleep so softly
In dreams too insane
Awake to make the same mistakes again and again
Don’t tell a soul
The truth is it’s own black hole
And lies are for keeps
And here’s where the killer softly sleeps
Here’s where the killer softly sleeps…
What Difference Could it Make Anyway?
I tried
I tried to wake you,
Tried to shake you,
Tried to make you see the take
You couldn’t care
Pushed me away
What difference could it make anyway?
But I tried…
가사 번역
시간은 아무도 기다리지 않는다
그리고 아무도 나를 기다리지 않는다
그리고 나는 시간을 기다립니다
내가 자유로워질 때
친절한 살인
이상한보다 낯선
맹목적으로 잃는 장님
미끄러져 감퇴
네가 날 그리워했다는 걸 알아
전화하셨다면서요?
내 살에 찢기
벽 아래로 기어 가기
낭비되고 부상 당함
분노로 불타오르고
분노로 우리는 내파
나이의 고통과 함께
아무한테도 말하지 마
진실은 그것이 자신의 블랙홀입니다
그리고 거짓말은
그리고 살인자가 부드럽게 자는 곳이 있습니다
살인자가 부드럽게 자는 곳이 있습니다…
인생은 불확실하다
죽음만이 확실합니다
우리는 평화에 휴식 할 수 있습니다
아니면 그냥 쉴까?
영혼은 너무 부드럽게 잡니다.
꿈에서 너무 미친
깨어있는 또 다시 같은 실수를
아무한테도 말하지 마
진실은 그것이 자신의 블랙홀입니다
그리고 거짓말은
그리고 살인자가 부드럽게 자는 곳이 있습니다
살인자가 부드럽게 자는 곳이 있습니다…
어쨌든 어떤 차이를 만들 수 있습니까?
나는 시도
널 깨우려고 했어,
당신을 흔들 시도,
그 기회를 보게 하려고 했어
너는 신경 쓸 수 없었다
날 밀어냈어
어쨌든 어떤 차이를 만들 수 있습니까?
그러나 나는 시도했다…