Dreadful Shadows — Courageous 가사 및 번역
이 페이지에는 Dreadful Shadows의 노래 "Courageous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your wrinkled hands reveal the time
You can’t stop anymore
The expression of you eyes is still courageous
Your lips are pale, your skin is white
I thought you’d never fall
You’re lying motionless in bed
Courageous inside
Flies dance around the same old lie
I’m giving up your shape
Oh, I was startled by the words
You breathed in your despair
You’ve lost your trust in your own world — in living
In times when you were young and strong
You could embrace the world
You’ve been so fearless and so sure
Courageous inside
Flies dance around the same old lie
I’m giving up your shape
«But our dreaming was too far beyond reality
Another time we had to see — we are creeping worms in space
Too many disappointments made me disintegrate
I’m losing hold, losing control — and my world collapsed»
It seemed that life came back to you
Your eyes were blazing bright
Immortal power seized your body
I left you when you fell asleep
You wanted to be alone
And now I’m sitting next to you
You’re still courageous inside
Flies dance around the same old lie
I’m giving up your shape
«Sometimes I’m burning in a fire of lies and agony
These waves will never subside and my world will disappear
I don’t believe in human souls, I had to bury warmth
In endless fights against myself my world collapsed»
가사 번역
당신의 주름진 손은 시간을 알 수있다
당신은 더 이상 멈출 수 없습니다
당신의 눈의 표현은 여전히 용기입니다
당신의 입술은 창백하고,당신의 피부는 백색입니다
절대 떨어지지 않을 줄 알았는데
넌 침대에 움직이지 않고 누워있어.
용기 내부
파리는 같은 오래된 거짓말 주위에 춤을
나는 당신의 모양을 포기하고있다
아,나는 말로 깜짝 놀랐다
당신은 당신의 절망에 숨
당신은 당신의 자신의 세계에 대한 신뢰를 잃어 버렸습니다.
네가 젊고 강할 때
당신은 세계를 받아 들일 수 있습니다
당신은 너무 용감하고 너무 확신했습니다
용기 내부
파리는 같은 오래된 거짓말 주위에 춤을
나는 당신의 모양을 포기하고있다
"그러나 우리의 꿈은 현실보다 너무 멀리 떨어져 있었다
우리가 볼 수 있었다 또 다른 시간-우리는 공간에 벌레를 들어온다 있습니다
너무 많은 실망 나를 분해했다
나는 통제를 잃고,보류 잃고 있어요-내 세계는 붕괴»
인생이 당신에게 돌아온것 같았어요
네 눈빛이 반짝반짝 빛나더라
불멸의 힘은 몸을 압수
네가 잠들었을 때 널 떠났어
혼자 있고 싶어했잖아
그리고 지금 나는 당신 옆에 앉아있어
당신은 여전히 용기 있습니다
파리는 같은 오래된 거짓말 주위에 춤을
나는 당신의 모양을 포기하고있다
"때때로 나는 거짓말과 고통의 불에 연소 해요
이 파도는 가라 앉지 않을 것이고 나의 세계는 사라질 것이다
나는 인간의 영혼을 믿지 않는다,나는 따뜻함을 묻어했다
나 자신에 대한 끝없는 싸움에서 내 세계는 붕괴»