Dreadful Shadows — Futility 가사 및 번역
이 페이지에는 Dreadful Shadows의 노래 "Futility"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Breaking wood beneath my feet
I am standing on a fragile bridge
The abyss is indescribably deep
Only ledges could catch my fall
Something forces me to wait right here
I’d rather run away if I could
Seconds seem to be hours
These hollow beams are bent like blades of grass
They’d never have carried weight before
The railings are destroyed
I’m just a step away
Is this my life?
Is this my life? Wherever I’ve gone
The end was always
The futility of delight
Whatever I’ve said
In my words was always
The futility of delight
Now the bridge is breaking apart
I cannot get a hold of anything
There’s nothing within my reach at all
I’m falling weightlessly
Just a step too far
This is my life
This is my life
Wherever I’ve gone
The end was always
The futility of delight
Whatever I’ve said
In my words was always
가사 번역
내 발 아래 나무를 깨는
나는 허약 한 다리 위에 서있다
심연은 형언 할 수 없을 정도로 깊다
오직 선반 만이 나의 가을을 잡을 수 있었다
무언가가 나를 여기서 기다리게 만든다
도망가는 게 낫겠어
초는 시간이 될 것 같습니다
이 빈 광속은 잔디 잎 같이 구부려집니다
그들은 결코 전에 무게를 운반하지 않았을 것입니다
난간은 파괴된다
나는 한 걸음 떨어져 있습니다
이게 내 인생이야?
이게 내 인생이야? 내가 간 곳마다
끝이 항상 있었다
기쁨의 무용
내가 뭐든간에
내 말은 항상
기쁨의 무용
다리가 부러지고 있어
나는 아무것도 잡을 수 없다
내 손이 닿지 않는 곳에 아무것도 없어
나는 무중력 떨어지고있다
너무 멀리 한 단계
이건 내 인생이야
이건 내 인생이야
내가 간 곳마다
끝이 항상 있었다
기쁨의 무용
내가 뭐든간에
내 말은 항상