Dream Child — Same old song 가사 및 번역
이 페이지에는 Dream Child의 노래 "Same old song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We think we die for our ideals
We only die for business deals
One, two, you march
One, two, you die !!!
Oohohooho! Oohohooho!
Oh, noooooo… Right!
Nations say they don’t want war
Why do they build weapons for
If it’s not to even the score?
They want to increase their industries
Giving birth to new technologies
That will end people’s life
Their mouth is full of lies
When they need you and I
Their needs of power
Will set the world in fire
If we don’t stand, we'll reach the end
So understand, come on my friends…
When will they realize
That all they do is wrong
We’ll refuse to hold their guns
To satify their will
It’s justthe same old song, nooh…
For them it seems it’s just a game
Every day their rules are more insane
Leading us to pain
They like to build and to destroy
Treating us just as their toys
They easily employ
For them the agony
Was just necessary !
They will make, the history
Just repeat again
If we don’t stand, we'll lose our aim
So understand, come on my friends…
Is there someone out there
To stop this road to nowhere
Do the power, change the wise men
In mercyless greedy men?
It’s just the same old song…
Just the same, old !(six times)
It’s just the same old song…
What will be left for children
If war’s an education?
Will they be, hearthless prsons
That just need a gun?
Money is, just the name of
The game they play so well
They want us to stand
For thair pure ideal
But their Heaven is just Hell !
It’s just the same old song…
(S.O.S)
The Same Old Song…
가사 번역
우리는 우리의 이상을 위해 죽을 것이라고 생각합니다
우리는 비즈니스 거래를 위해 죽을
하나,둘,당신은 행진
하나,둘,죽어!!!
오호후호! 오호후호!
오,누우...
국가들은 전쟁을 원치 않는다고 합니다
왜 그들은 무기를 만드는가
점수 때문이 아니라면?
그들은 그들의 산업을 늘리고 싶어
새로운 기술을 탄생 시키기
즉 사람들의 삶을 끝낼 것이다
그들의 입이 거짓말로 가득 차 있습니다
그들이 당신과 내가 필요할 때
권력의 그들의 필요
세상을 불태울 것이다
우리가 서 있지 않으면,우리는 끝에 도달 할 것입니다
그래서 내 친구에 와서 이해…
그들은 언제 실현할 것인가
그들이 하는 모든 일은 잘못된거야
우리는 그들의 총을 들고 거부 할 수 있습니다
그들의 뜻을 지키기 위해
그것은 단지 같은 오래된 노래,nooh 입니다…
그들에게 그것은 단지 게임 것 같다
매일 그들의 규칙은 더 미친 있습니다
고통에 우리를 선도
그들은 구축하고 파괴 할 것을 좋아합니다
그들의 장난감으로 저희를 다만 대우
그들은 쉽게 고용합니다
그들을 위해 고통
그냥 필요했다!
그들은 역사를 만들 것입니다
그냥 다시 반복
우리가 서 있지 않으면,우리는 우리의 목표를 잃을 것이다
그래서 내 친구에 와서 이해…
밖에 누가 있어?
이 길을 아무데도 막으려면
힘을 다해 현명한 자들을 바꿔라
무자비한 욕심쟁이들?
그것은 단지 같은 오래된 노래입니다…
그냥 같은,오래 된!(6 회)
그것은 단지 같은 오래된 노래입니다…
아이들을 위해 무엇이 남을 것입니까
전쟁이 교육이라면?
포티없는 prsons 가 될 것입니까
그냥 총이 필요?
돈은 그냥 이름
그들은 너무 잘 재생 게임
그들은 우리가 일어 서기를 원한다
테어 순수한 이상을 위해
그러나 그들의 천국은 지옥입니다!
그것은 단지 같은 오래된 노래입니다…
(S.O.S)
같은 오래된 노래…