Dream Theater — 6:00 가사 및 번역
이 페이지에는 Dream Theater의 노래 "6:00"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Six o’clock on a Christmas morning…»
«And for what?»
«Well, isn’t it for the honor of God,
Aunt Kate?»
«I know all about the honor of God,
Mary Jane.»
Six o’clock the siren kicks him from a dream
Tries to shake it off but it just won’t stop
Can’t find the strength but he’s got promises to keep
And wood to chop before he sleeps
I may never get over
but never’s better than now
I’ve got bases to cover
He’s in the parking lot and he’s just sitting in his car
It’s nine o’clock but he can’t get out
He lights a cigarette
and turns the music down
but just can’t seem to shake that sound
Once I thought I’d get over
but it’s too late for me now
I’ve got bases to cover
Melody walks through the door
and memory flies out the window
and nobody knows what they want
'til they finally let it all go The pain inside
coming outside
So many ways to drown a man
So many ways to drag him down
Some are fast and some take years and years
Can’t hear what he’s saying when he’s talking in his sleep
He finally found the sound but he’s in too deep
I could never get over
Is it too late for me now?
Feel like blowing my cover
Melody walks through the door
and memory flies out the window
and nobody knows what they want
'til they finally let it all go But don’t cut your losses too soon
'cause you’ll only be cutting your throat
And answer a call while you still hear at all
'cause nobody will if you won’t
«Six o’clock on a Christmas morning…»
«I know all about the honor of God,
Mary…»
«I know all about the honor of God,
Mary Jane.»
가사 번역
"6 시 크리스마스 아침에…»
"그리고 무엇을 위해?»
"음,그것은 하나님의 영광을 위해 아닙니다,
케이트 이모?»
"나는 하나님의 영광에 대해 모두 알고 있습니다,
메리 제인»
6 시 사이렌 꿈에서에서 그를 차기
그것을 흔들어 시도하지만 그냥 멈추지 않을 것입니다
힘을 찾을 수는 없지만,그는 지켜야 할 약속이 있습니다
그가 잠들기 전에 나무를 잘라
나는 결코 극복 할 수 없다
그러나 지금보다 더 나은 결코
내가 처리할 게 있어
주차장에 있고 그냥 차 안에 앉아있어
9 시인데 나갈 수가 없어요
그는 담배를 조명
그리고 음악을 아래로 돌립니다
그러나 다만 그 소리를 동요하는 것을 보일 수 없습니다
내가 극복 할 줄 알았는데 일단
하지만 지금은 너무 늦었어요
내가 처리할 게 있어
멜로디가 문을 통해 걸어
그리고 메모리는 창 밖으로 날아
그리고 아무도 그들이 원하는 것을 모른다
그들이 마침내 모든 고통을 안으로 들여보낼때까지
밖에 오는
사람을 익사하는 많은 방법
그를 끌어 내릴 수있는 많은 방법
일부는 빠르며 일부는 몇 년 및 몇 년이 걸릴
잠꼬대에 있을 때 무슨 말을 하는지 들을 수 없어
그는 마침내 소리를 찾았지만 너무 깊습니다
나는 결코 극복 할 수 없었다
너무 늦었어?
내 커버를 불고 같은 느낌
멜로디가 문을 통해 걸어
그리고 메모리는 창 밖으로 날아
그리고 아무도 그들이 원하는 것을 모른다
그들이 마침내 모든 것을 놓아줄 때까지 당신의 손실을 너무 빨리 자르지 마십시오
왜냐면 넌 네 목을 자르기만 할테니까
그리고 당신은 여전히 모든 듣는 동안 전화에 응답
왜냐면 아무도 안 그러면
"6 시 크리스마스 아침에…»
"나는 하나님의 영광에 대해 모두 알고 있습니다,
메리…»
"나는 하나님의 영광에 대해 모두 알고 있습니다,
메리 제인»