Dream Theater — Act Of Faythe 가사 및 번역
이 페이지에는 Dream Theater의 노래 "Act Of Faythe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never knew they spent their days in rags
While I enjoy the life they’ll never have
Yet deep within their eyes
Hope still survives
And they don’t seem to think this world’s so bad
Even as they gather in the square
They know that a better life exists out there
With unity and pride
Faith stays alive
How can I pretend that I don’t care?
I have always felt alone
Living like a stranger inside of my own home
Maybe now’s the time to greet the winds of change
Could my destiny be right in front of me?
As a child behind the palace walls
Often times I’d search its secret halls
And hope that I would find
A treasure cast aside
I came upon the greatest gift of all
My music player
My private paradise
My music player
A refuge I must hide
And lost at sea forever,
I drifted far away
Now finally for the first time I know
I’ve found my way
Found my way
가사 번역
누더기에서 며칠 지냈는지 몰랐네
내가 인생을 즐기는 동안 그들은 결코 가질 수 없을 것입니다
그러나 그들의 눈 안에 깊은
희망은 여전히 남아 있습니다
그리고 그들은 이 세상이 그렇게 나쁘다고 생각하지 않는 것 같아요
광장에 모인다고 해도
그들은 거기에 더 나은 삶이 존재한다는 것을 알고 있습니다
단결과 긍지와 함께
믿음은 살아있다
어떻게 내가 상관없는 척 할 수 있습니까?
나는 항상 혼자 느꼈다
내 집에서 낯선 사람처럼 살고
이제 변화의 바람을 맞이할 때인지도 모른다
내 운명은 바로 내 앞에 수 있을까?
궁전 벽 뒤에 아이로
종종 나는 그것의 비밀 홀을 수색 할 것이다
그리고 내가 찾을 수 있기를 바랍니다
보물 옆으로 캐스팅
나는 모두의 가장 큰 선물을 찾아왔다
내 음악 플레이어
내 개인 낙원
내 음악 플레이어
내가 숨어야 할 피난처
그리고 바다에 영원히 잃었다,
나는 멀리 표류
이제 마지막으로 처음으로 나는 알고있다
나는 나의 길을 발견했다
내 길을 발견