Dream Theater — Bridges In The Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Dream Theater의 노래 "Bridges In The Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blackness awakens
Visions come alive
Seeing through darkness
With borrowed eyes
Death survivor
Take me higher
Reunite my soul
Whisperer of truth
I trust in you
To make me whole
Sun
Come shine my way
May healing waters bury all my pain
Wind
Carry me home
The fabric of reality is tearing apart
The piece of me that died
Will return
To live again
Feeling myself slip away
Suddenly dreaming awake
Hidden memories
Flooding back
I will not grow in the light
Until I pass through the darkest caverns of my heart
Dance with fire
Spirit guide erase the world outside
Messenger of truth
I trust in you
Transform me now
Sun
Come shine my way
May healing waters bury all my pain
Wind
Carry me home
The fabric of reality is tearing apart
The piece of me that died
Will return
To live again
And at last the time has come
To unite again as one
To the power of the Earth I’m calling
Crossing bridges in the sky
On a journey to renew my life
Shaman take my hand
Sun
Come shine my way
May healing waters bury all my pain
Wind
Carry me home
The fabric of reality is tearing apart
The piece of me that died
Will return
To live again
And at last the time has come
To unite again as one
To the power of the Earth I’m calling
Crossing bridges in the sky
On a journey to renew my life
Shaman take my hand
가사 번역
어둠이 깨어 난다
비전은 살아 온다
어둠을 통해 보기
빌린 눈으로
죽음의 생존자
더 높이
내 영혼 재결합
진리의 속삭임
난 널 믿어
나를 온전하게 만들기 위해
태양
샤인 내 길을 가자
치유의 물이 내 모든 고통을 묻을 수 있습니다
바람
나를 집에 데려다 줘
현실의 직물은 떨어져 찢어
죽은 내 조각
돌아올 것입니다
다시 살기 위해
나 자신이 멀리 미끄러 느낌
갑자기 깨어있는 꿈
숨겨진 추억
후에 범람
난 빛속에서 자라지 않을 거야
내 마음의 가장 어두운 동굴을 통과 할 때까지
화재와 춤
영 가이드 바깥 세상을 지워
진실의 메신저
난 널 믿어
나를 지금 바꿔라.
태양
샤인 내 길을 가자
치유의 물이 내 모든 고통을 묻을 수 있습니다
바람
나를 집에 데려다 줘
현실의 직물은 떨어져 찢어
죽은 내 조각
돌아올 것입니다
다시 살기 위해
그리고 마침내 때가 왔다
하나로 다시 단결
내가 부르는 이 땅의 힘을 위하여
하늘 건너 다리
내 인생을 새롭게 하는 여정
무당이 내 손을 잡고
태양
샤인 내 길을 가자
치유의 물이 내 모든 고통을 묻을 수 있습니다
바람
나를 집에 데려다 줘
현실의 직물은 떨어져 찢어
죽은 내 조각
돌아올 것입니다
다시 살기 위해
그리고 마침내 때가 왔다
하나로 다시 단결
내가 부르는 이 땅의 힘을 위하여
하늘 건너 다리
내 인생을 새롭게 하는 여정
무당이 내 손을 잡고