Dream Theater — Eve 가사 및 번역
이 페이지에는 Dream Theater의 노래 "Eve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«chapter one. once upon a time, and a very good time it was,
There was a moo cow coming down along the road.»
«so he came himself in weakness not in power
And he sent thee, a creature in his stead,
With a creature’s comeliness and luster
Suited to our state.
And now thy very face and form dear mother,
Speak to us of the eternal;
Not like earthly beauty, dangerous to look upon,
But like the morning star which is thy emblem,
Bright and musical, breathing purity,
Telling of heaven and infusing peace.
O harbinger of day! o light of the pilgrim!
Lead us still as thou hast led.
In the dark night, across the bleak wilderness
Guide us on to our lord jesus, guide us home.»
«'tower of ivory?' they used to say, 'house of gold?'
가사 번역
"제 1 장. 옛날 옛적에,그리고 아주 좋은 시간이었다,
길을 따라 내려 오는 무 소가 있었다.»
"그래서 그는 힘이 아닌 나약함으로 자신을 찾아왔다
그리고 그는 너를 보내,그의 대신에있는 생물,
생물의 적시성과 광택
우리 상태에 적합합니다.
그리고 지금 네 매우 얼굴과 친애하는 어머니를 형성,
우리에게 영원한 말씀;
지상의 아름다움 같이 아닙니다,보는 위험한,
하지만 네 상징인 모닝스타처럼,
밝고 뮤지컬,호흡 순도,
천국에 대해 말하고 평화를 주입.
또는 오늘의 하빈저! 순례자의 빛!
네가 이끄는 대로 우리를 이끌어줘.
어두운 밤,황량한 황야를 가로 질러
우리 주 예수님을 인도하고 우리를 집으로 인도하십시오.»
"아이보리 타워?'그들은,말을하는 데 사용'골드 하우스?'