Dream Theater — Learning to Live 가사 및 번역
이 페이지에는 Dream Theater의 노래 "Learning to Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There Was No Time For Pain
No Energy For Anger
The Sightlessness Of Hatred Slips Away
Walking Through Winter Streets Alone
He Stops And Takes A Breath
With Confidence And Self-control
I Look At The World And See No Understanding
I’m Waiting To Find Some Sense Of Strength
I’m Begging You From The Bottom Of My Heart To Show Me Understanding
I Need To Live Life
Like Some People Never Will
So Find Me Kindness
Find Me Beauty
Find Me Truth
When Temptation Brings Me To My Knees
And I Lay Here Drained Of Strength
Show Me Kindness
Show Me Beauty
Show Me Truth
The Way Your Heart Sounds Makes All The Difference
It’s What Decides If You’ll Endure The Pain That We All Feel
The Way Your Heart Beats Makes All The Difference
In Learning To Live
Here Before Me Is My Soul
I’m Learning To Live
I Won’t Give Up Till I’ve No More To Give
Listening To The City
Whispering It’s Violence
I Set Out Watching From Above
The '90s Bring New Questions
New Solutions To Be Found
I Fell In Love To Be Let Down
Once Again We Dance In The Crowd
At Times A Step Away
>from A Common Fear That’s All Spread Out
It Won’t Listen To What You Say
Once You’re Touched You Stand Alone
To Face The Bitter Fight
Once I Reached For Love
And Now I Reach For Life
Another Chance To Lift My Life
Free The Sensation In My Heart
To Ride The Wings Of Dreams Into Changing Horizons
It Brings Inner Peace Within My Mind
As I’m Lifted From Where I Spilt My Life
I Hear An Innocent Voice
I Hear Kindness, Beauty And Truth
The Way Your Heart Sounds Makes All The Difference
It’s What Decides If You’ll Endure The Pain That We All Feel
The Way Your Heart Beats Makes All The Difference
In Learning To Live
Spread Before You Is Your Soul
So Forever Hold The Dreams Within Our Hearts
Through Nature’s Inflexible Grace
I’m Learning To Live
가사 번역
고통에 대한 시간이 없었다
노기를 위한 에너지 없음
증오의 광경은 멀리 미끄러
혼자 겨울 거리를 걷다
그는 멈추고 숨을 쉰다.
자신감과 자기 통제로
난 세상을 보고 이해가 안 돼
나는 힘의 감각을 찾기 위해 기다리고 있어요
내 마음 속 깊숙한 곳에서
나는 삶을 살 필요가
어떤 사람들은 결코
그래서 나에게 친절 함을 찾으십시오
나에게 아름다움을 찾기
나에게 진실을 찾기
유혹이 나를 무릎 꿇게 할 때
그리고 여기 강도 배수 누워
나에게 친절을 보여주십시오
나에게 아름다움을 보여
내게 진실을 보여줘
당신의 심장의 소리가 모든 차이를 만드는 방법
우리 모두가 느끼는 고통을 견뎌낼 수 있다면
당신의 심장 박동이 모든 차이를 만드는 방법
살아가는 법을 배우면서
여기 내 영혼이기 전에
난 살아가는 법을 배우고 있어
더 이상 포기하지 않을 때까지 포기하지 않을 거야
도시 듣기
속삭이는 것은 폭력입니다
나는 위에서 지켜 보았다
90 년대는 새로운 질문을 가져온다
새로운 솔루션을 찾을 수 있습니다
난 사랑에 빠졌어
다시 한번 우리는 군중 속에서 춤을 춥니다
한 발짝 물러서
모든 밖으로 확산있어 일반적인 두려움에서
그것은 당신이 말하는 것을 듣지 않을 것입니다
만지면 혼자 서
쓴 싸움을 직면
일단 나는 사랑을 위해 도달
그리고 지금은 삶에 도달
내 인생을 또 다른 기회
내 마음 속에 자유로운 느낌
변화하는 지평으로 꿈의 날개를 타고
그것은 내 마음 속에 내면의 평화를 가져다줍니다
나는 내 인생을 낭비하고있는 곳에서 해제 해요
무고한 목소리가 들려
나는 친절,아름다움과 진실을 듣고
당신의 심장의 소리가 모든 차이를 만드는 방법
우리 모두가 느끼는 고통을 견뎌낼 수 있다면
당신의 심장 박동이 모든 차이를 만드는 방법
살아가는 법을 배우면서
당신이 당신의 영혼이되기 전에 확산
그래서 영원히 우리의 마음 안에 꿈을 보유
자연의 유연하지 못한 은혜를 통해
난 살아가는 법을 배우고 있어