Dream Theater — Ravenskill 가사 및 번역
이 페이지에는 Dream Theater의 노래 "Ravenskill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Morning breaks
Beyond the night
If she is worlds away
Through crowded streets
This quiet hooded stranger makes her break
«Please excuse me;
Sir, can you help me?
Where can I find this man?»
«Sorry, can’t speak, someone is waiting»
«Yes, I understand.»
As her will starts to fade
And all but disappears
Like a ghost, suddenly a boy standing there
And all is clear
«I'm your friend, trust me, don’t be scared.
I am looking for your father, and I promise I can help.
Now take my hand, we haven’t time to spare.»
Hopeful and innocent
Sensing no danger
He sees humanity
Behind the stranger’s eyes
Her true identity
Will be revealed when she sheds her disguise
My intentions are faithful
There’s a chance we can still end this game
I’d be forever grateful
To see him once again
«You dare to stand
before my eyes!
You’re one of them
Why would I trust you?»
«It's not like that!
I can’t go back
Hope fades away with each passing second»
Lost in this moment
Is where I want to stay
This can’t be broken
We need to find a way
Gabriel, I would wait a lifetime
Just to see your face
But all we have is one more day
I remember your father was moved by my song
I know when he sees we’re united, then he’ll understand
We will walk this road together
We will face this hand in hand
With music and love on our side
We can’t lose this fight
Tomorrow our dream comes alive
Comes alive
가사 번역
아침 휴식
밤을 넘어
그녀는 멀리 세계 인 경우
붐비는 거리를 통해
이 조용한 후드 낯선 사람은 그녀의 휴식을합니다
"실례합니다.;
선생님,도와주실래요?
이 남자를 어디서 찾을 수 있습니까?»
"죄송합니다,말할 수 없다,누군가가 기다리고 있습니다»
"예,이해합니다.»
그녀의 의지가 사라지기 시작하면서
그리고 모든하지만 사라집니다
유령처럼,갑자기 거기에 서있는 소년
그리고 모든 분명하다
"나는 당신의 친구 해요,날 믿어,두려워하지 마십시오.
네 아버지를 찾고 있어 내가 도와줄게
이제 내 손을 잡아요.여유가 없어요.»
희망과 결백
위험 없음 감지
그는 인류를 본다
낯선 사람의 눈 뒤에
그녀의 진정한 정체성
그녀가 변장을 흘리면 공개 될 것입니다
내 의도는 충실
아직 이 게임을 끝낼 수 있는 기회가 있어
나는 영원히 감사 할 것입니다
다시 한 번 그를 볼 수 있습니다
"당신은 감히 서서
내 눈 앞에!
당신은 그들 중 하나입니다
내가 왜 널 믿겠어?»
"그것은 그런 아니에요!
난 돌아갈 수 없어
희망은 각각 두 번째 통과 사라진다»
이 순간에 손실
내가 남고 싶은 곳?
이것은 깨질 수 없습니다
방법을 찾아야 해
가브리엘,난 평생
네 얼굴을 보고싶었어.
하지만 우리가 가진 건 하루만 더 있다
네 아버지가 내 노래로 이사 간 거 기억나
우리가 단결된 걸 보면 이해할 거야
우리는 이 길을 함께 걸을 것입니다
우리는 이 손을 안으로 직면할 것입니다
우리의 측에 음악 그리고 사랑으로
이 싸움을 잃을 순 없어
내일 우리의 꿈은 살아 온다
살아 온다