Dreamboy — We Were Friends 가사 및 번역

이 페이지에는 Dreamboy의 노래 "We Were Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

oh, how could you?
your excuse was paper thin
almost killed me, yeah
but i’ll never let you win
tell me lies 'cause i can’t hear a thing
(no more, no more)
stab my back 'cause i don’t feel no pain
no, no more
oh how could you
you just laugh and rub it in
im in stitches
but i’ll never let you win
tell me lies 'cause i can’t hear a thing
(no more, no more)
stab my back 'cause i don’t feel no pain
no, no more
always thought we were friends
friends forever
you and me 'til the end
friends forever
always thought we were friends
friends forever
just you and me
hey, hey
you traded my heart for saliva and god knows what more
last time i checked that’s exactly what friends aren’t for
oh no
not you
it can’t
be true
oh no
not you
it can’t
be true
always thought we were friends
friends forever
you and me 'til the end
yeah, friends forever
and ever

가사 번역

어떻게 그럴 수 있어?
당신의 변명은 종이 얇은했다
날 거의 죽일 뻔했지
하지만 절대 네가 이기게 두지 않을거야
거짓말을 해 왜냐면 아무 소리도 안 들리거든
(더 이상,더 이상)
내 등을 찔러,난 아무 고통도 느끼지 않기 때문에
아니,더 이상
오,어떻게 할 수 있니
당신은 단지 그것을 웃으며 문지릅니다
임 스티치에
하지만 절대 네가 이기게 두지 않을거야
거짓말을 해 왜냐면 아무 소리도 안 들리거든
(더 이상,더 이상)
내 등을 찔러,난 아무 고통도 느끼지 않기 때문에
아니,더 이상
항상 우리가 친구라고 생각했어
영원히 친구
너와 나,끝까지
영원히 친구
항상 우리가 친구라고 생각했어
영원히 친구
우리 둘만
야,야,야
당신은 타액을 위해 내 마음을 교환하고 하나님은 무엇을 더 알고
지난번에 확인했을 때 그 친구가 아닌 게 바로 그거예요
오,안돼
너 말고
그것은 할 수 없습니다
사실 수
오,안돼
너 말고
그것은 할 수 없습니다
사실 수
항상 우리가 친구라고 생각했어
영원히 친구
너와 나,끝까지
그래,영원히 친구
그리고 이제까지