Dreamtale — Rising Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 Dreamtale의 노래 "Rising Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dying hope, failed quest
I dream my life again
My time is running out
and soon my life will end
I have seen my life
Fading in front of my eyes
I have seen my time
Wasted in pointless lies
I can’t reach your life
When all hope is lost
Our dreams will sink with hope
As our lives came to end
Now I reach you through time
Oh, won’t you please come with me Broken dreams, torn hero
Dying hope I am
I can’t reach you, I can’t save you
I’ve failed you
I have failed my people, I have failed their trust
Now my soul is rising with the wind to the stars
I can sense the wind is rising
I can feel the storm is closing
I can hear lightning cracking
Sky burning white
Now I feel wind rising, carrying me to the stars
Into the light I will fly with you
Away from this world, we will leave our lives
Blown away by the rising wind
가사 번역
죽어가는 희망,실패한 퀘스트
나는 다시 내 인생을 꿈
내 시간이 촉박해
그리고 곧 내 삶이 끝날 것입니다
나는 내 인생을 보았다
내 눈 앞에서 페이딩
나는 내 시간을 보았다
무의미한 거짓말에 낭비
네 인생에 도달 할 수 없어
모든 희망이 사라질 때
우리의 꿈은 희망으로 침몰 할 것입니다
우리의 삶이 끝날 때
이제 나는 시간을 통해 당신을 도달
오,당신은 나와 함께 오지 않습니다 깨진 꿈,찢어진 영웅
내가 죽는 희망
손이 안 닿아요 살릴 수 없어요
널 실망시켰어
난 내 백성들을 실망시켰고,그들의 신뢰를 떨어뜨렸다
이제 내 영혼은 별들의 바람으로 떠오른다
바람이 불고 있다는 게 느껴져요
폭풍이 몰아칠 것 같아
나는 번개 균열 들을 수 있습니다
하늘 불타는 흰색
지금 나는 별이 나를 들고,바람이 상승 느낌
빛 속으로 나는 너와 함께 날 것이다
이 세상에서 멀리 떨어져,우리는 우리의 삶을 떠날 것입니다
떠오르는 바람에 날려