Drew Copeland — I'm Fine 가사 및 번역

이 페이지에는 Drew Copeland의 노래 "I'm Fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

After all this time
Girl you know by now I can read your mind
Why would you keep something from me?
Your best kept secrets are the ones I want to know
I really want to know
Don’t tell me that you’re fine
When you know what you mean to me
Don’t tell me that you’re fine
When I’m not there and it’s plain to see
Well, I know that means you love me
And you’re missing me tonight
So it hurts to hear you whisper, I’m fine
Girl I know that sigh
Your gentle breath that hides a simple lie
If I could only see your eyes
Holding back the tears you gonna cry
So baby please don’t cry
And don’t tell me that you’re fine
When you know what you mean to me
Don’t tell me that you’re fine
When I’m not there and it’s plain to see
Well, I know that means you love me
And you’re missing me tonight
So it hurts to hear you whisper, I’m fine
Don’t lie to me
Don’t lie to me
Don’t tell me that you’re fine
When you know what you mean to me
Don’t tell me that you’re fine
When I’m not there and it’s plain to see
Well, I know that means you love me
And you’re missing me tonight
So it hurts to hear you whisper, I’m fine
Whoa, I’m fine
Ooh, yeah
You can’t lie to me
Don’t even try
Don’t even try
I know you too well

가사 번역

이 모든 시간 후
지금쯤이면 네 마음을 읽을 수 있어
왜 나한테 숨긴거야?
가장 잘 보관된 비밀은 제가 알고 싶은 것들입니다
난 정말 알고 싶어
괜찮다는 말은 하지 마
당신이 내게 무슨 뜻인지 알 때
괜찮다는 말은 하지 마
내가 거기에 없을 때 그것은 보는 것이 일반적이다
날 사랑한다는 뜻인 거 알아
그리고 당신은 오늘 밤 나를 그리워하고 있습니다
속삭여도 괜찮아
여자 나는 한숨을 알고있다
당신의 부드러운 숨결은 간단한 거짓말을 숨 깁니다
네 눈만 볼 수 있다면
네가 울 눈물이
그래서 아기가 울지 마십시오
그리고 괜찮다고 말하지 마
당신이 내게 무슨 뜻인지 알 때
괜찮다는 말은 하지 마
내가 거기에 없을 때 그것은 보는 것이 일반적이다
날 사랑한다는 뜻인 거 알아
그리고 당신은 오늘 밤 나를 그리워하고 있습니다
속삭여도 괜찮아
거짓말 하지마
거짓말 하지마
괜찮다는 말은 하지 마
당신이 내게 무슨 뜻인지 알 때
괜찮다는 말은 하지 마
내가 거기에 없을 때 그것은 보는 것이 일반적이다
날 사랑한다는 뜻인 거 알아
그리고 당신은 오늘 밤 나를 그리워하고 있습니다
속삭여도 괜찮아
워,난 괜찮아
오,그래
거짓말하면 안 돼
시도조차 하지 마
시도조차 하지 마
난 널 잘 알아