Drive-By Truckers — 72 (This Highway's Mean) 가사 및 번역
이 페이지에는 Drive-By Truckers의 노래 "72 (This Highway's Mean)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t know why they even bother
Putting this highway on the map
Anybody’s that’s ever been on it Knows exactly where they’re at It’s hells on both ends of it And no where’s in between
This highway’s mean
Seems like it’s always hot down here
No matter when you come
It’s the kind of heat that holds you
Like a mama holds her son
Tight when he tries to walk even tighter if he runs
It’s a mean old dusty highway
But it’s the only one that’ll get me there
That’ll get me there
Mean old highway
Stuck to the ground in Mississippi
It’s the one’ll set me free
It’s the same one that I see
Being ripped up off the ground
And wrapped around me Don’t let it fool you
This highway’s mean
I don’t need a map to tell me where I am today
This feeling that I have has always led the way
Down here, you’re running from a broken heart
Or to a heart that you have to break on this mean old highway
On this mean old highway
Mean old highway
Stuck to the ground in Mississippi
It’s the one’ll set me free
It’s the same one that I see
Being ripped up off the ground
And wrapped around me Don’t let it fool you
This highway’s mean
Well, this highway’s mean
Highway
Told you this highway’s mean
가사 번역
그들이 왜 괴롭히는지도 모른다.
이 고속도로를 지도에 두십시오
그 어느 누구도 그들이 어디 있는지 정확히 알고 있습니다.양쪽 끝에 지옥이 있습니다.
이 고속도로의 평균
이 아래 항상 뜨거운 것 같다
당신이 올 때 사정 없음
그것은 당신을 보유하는 종류의 열입니다
마치 엄마가 아들을 안고 있는 것처럼
꽉 때 그가 실행 하는 경우 더 꽉 걷으려고
그것은 평균 오래된 먼지 고속도로입니다
하지만 날 거기로 데려다줄 유일한 사람이지
그 날 거기에 얻을 것이다
평균 오래된 고속도로
미시시피의 땅에 붙어
날 자유롭게 해줄 거야
내 눈엔 똑같아
땅에 떨어져 찢어지고
그리고 내 주위에 감싸 그것이 당신을 속일 수 없다
이 고속도로의 평균
오늘 내가 어디 있는지 알려줄 지도가 필요 없어
이 느낌 나는 항상 길을 주도하고있다
여기 아래,당신은 깨진 마음에서 실행하고 있습니다
이 못된 옛 고속도로를 무너 뜨리는 마음 또는
이 평균 오래된 고속도로에서
평균 오래된 고속도로
미시시피의 땅에 붙어
날 자유롭게 해줄 거야
내 눈엔 똑같아
땅에 떨어져 찢어지고
그리고 내 주위에 감싸 그것이 당신을 속일 수 없다
이 고속도로의 평균
음,이 고속도로의 평균
고속도로
이 고속도로가 못됐다고 했잖아