Drive-By Truckers — Sink Hole 가사 및 번역
이 페이지에는 Drive-By Truckers의 노래 "Sink Hole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve always been a religious man
I’ve always been a religious man
But I met the banker and it felt like sin
He turned my bailout down
The banker man lit into me
Lit into me, lit into me
The banker man lit into me
And spread my name around
He thinks I ain’t got a lick of sense
'Cause I talk slow and my money’s spent
I ain’t the type to hold it against
But he better stay off my farm
Cause it was my daddy’s and his daddy’s before
And his daddy’s before and his daddy’s before
Five generations of an unlocked door
And a loaded burglar alarm
Lots of pictures of my purdy family
Lots of pictures of my purdy family
Lots of pictures of my purdy family
In the house where we was born
House has stood through five tornadoes
Droughts and floods and five tornadoes
I’d rather wrastle an alligator
Than to face the banker’s scorn
'Cause he won’t even look me in the eye
He just takes my land and apologize
With pen, paper, and a friendly smile
He says the deed is done
The sound you hear is my daddy spinning
The sound you hear is my daddy spinning
The sound you hear is my daddy spinning
Over what the banker done
Like to invite him for some pot roast beef
And mashed potatoes and sweet tea
Follow it up with some 'nana pudding
And a walk around the farm
Show him the view from McGee Town Hill
Let him stand in my place and see how it feels
To lose the last thing on earth that’s real
I’d rather lose my legs and arms
Bury his body in the old sink hole
Bury his body in the old sink hole
Bury his body in the old sink hole
Under cold November skies
Then damned if I wouldn’t go to church on Sunday
Damned if I wouldn’t go to church on Sunday
Damned if I wouldn’t go to church on Sunday
Look the preacher in the eye
가사 번역
난 항상 종교적인 사람이었어요
난 항상 종교적인 사람이었어요
은행원 만났는데 죄다
그는 내 구제 금융을 거절했다
은행원이 나한테 불을 질렀어
내 안에 불을 켜고 내 안에 불을 켜
은행원이 나한테 불을 질렀어
그리고 내 이름을 주위에 퍼트리십시오
그는 내가 감각을 핥지 못한다고 생각한다.
천천히 말하고 돈도 많이 벌었으니까
나는 그것을 반대 할 타입이 아니다
내 농장에서 떨어져 있는 게 좋을 거야
그건 우리 아빠와 그 아빠 이전이였기 때문이야
그리고 그의 아버지는 이전이고,그의 아버지는 이전에있습니다
5 세대의 잠금 해제 문
그리고 도난 경보
내 퍼디 가족의 많은 사진
내 퍼디 가족의 많은 사진
내 퍼디 가족의 많은 사진
우리가 태어난 집에서
집은 다섯 토네이도를 통해 서 있었다
가뭄과 홍수 다섯 토네이도
차라리 악어를 싸서
은행가 경적을 마주하는 것보다
내 눈을 쳐다도 안 볼 테니까
그는 단지 내 땅을 받아 사과
펜,종이 및 친절한 미소로
증서는 끝났다고 했어
우리 아빠가 빙빙 도는 소리
우리 아빠가 빙빙 도는 소리
우리 아빠가 빙빙 도는 소리
은행원이 한 짓 이상
고기찜 먹으러 초대할까?
으깬 감자와 달콤한 차
일부'나나 푸딩 그것을 따라
그리고 농장 산책
맥기 타운 힐의 경치를 보여줘
그가 내 자리에 서서 그것이 어떻게 느끼는지 보자
지구 상 마지막 걸 잃는 건 진짜야
차라리 다리와 팔을 잃겠어요
오래 된 싱크 구멍에 그의 몸을 묻어
오래 된 싱크 구멍에 그의 몸을 묻어
오래 된 싱크 구멍에 그의 몸을 묻어
추운 11 월 하늘 아래
그럼 내가 일요일에 교회에 가지 않을 경우 저주
내가 일요일에 교회에 가지 않을 경우 저주
내가 일요일에 교회에 가지 않을 경우 저주
이 설교사 보소서