Driver — L'opium du peuple 가사 및 번역
이 페이지에는 Driver의 노래 "L'opium du peuple"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les gens veulent savoir qui est l’soce et qui suce
Qui a l’diamant éternel et qui a celui qui s’use
Qui est-ce qui abuse, qui est-ce qui accuse
Les flow anorexiques, j’les rejette, j’les refuse
Les gens veulent savoir qui prêche et qui est proche
Qui te tend la perche et qui ne pense qu'à ses poches
Qui n’rappe pas sa vie et qui n’a pas d’avis
Qui est le pote, qui est la pute, les deux en même temps ça suffit
Cette nana est en cloque, dis-nous qui est l’papa
Les gens veulent savoir si j’m’inspire du Big Poppa
J’ai l’flow qui tabasse, le flow qui te tracasse
Et si j’te mets trois balafres c’est pour te faire comme Adidas
Les gens veulent savoir qui casse la gueule à qui
Appelle-moi Floyd Mayweather d’une autre catégorie
Et je fais durer le combat pour te faire souffrir à chaque round
Et puis j’m’endors avec du Dogg Pound
C’est l’argent et la rumeur, c’est l’opium du peuple
C’est l’argent et la rumeur
Deuxième couplet, je ne passe pas mon tour
J’roule sur mes ennemis comme Tupac Shakur
J’vais t’la faire courte, je suis pas venu pour tout gâcher
Les gens veulent savoir qui est fâché, qui est fauché
Monnaie monnaie monnaie, comme l’a dit O’Jays
Respect à mes O. G, chérie astique mon objet
Suis-moi dans mon trajet, la musique c’est ça qu’j’ai
M’la raconter avec, bouger dessus c’est ça qu’j’aime
Exubérant, chien errant, cherche la niche de CSRD
Qui amer mes goûts (?) et passé ma bitch
Bitch? Qui a dit bitch? J’en place une pour ma lady
Les gens veulent savoir si j’aime cette chanteuse de R&B
Ils veulent savoir si je suis doux, dur ou thug
Si j’ai une bip, une équipe, un clic-clic, un flingue
Si j’suis victime de coups bas, plus Rohff ou Booba
Étant de Sarcelles, pourquoi je n’suis pas dans l’Secteur Ä
I am thuggin' rawly, but I don’t give a fuck
I keep in movin' by now, and ya nigga stuff
Too much paper, way even more haters
Inna raiders like us or because I am touching paper
Caters in furs, so much floss in this hood, she would me
Started to get blurred
Don’t get it twisted hoe, I’m still with the dope
White C, 59, strictly straight, feeding hope
It’s real nigga shit, it’s all you never git
Wrestling for my paper, surely get them niggaz hit
Westside rider, any nigga takin differently
Mother fuckin' lie, my hood like the Wire
Bodies get droppin', dealer cutting copping
And that’s what you want my nigga, they keep talking
How my bodies keep droppin', dealer cutting copping
And that’s what you want my nigga, they keep talking
«Faut vous dire, Monsieur, que chez gens-là, on pense pas. On pense pas,
on prie»
가사 번역
사람들은 말다툼과 누가 짜증 누가 알고 싶어
누가 영원한 다이아몬드를 가지고 누가 착용자가
누가 남용,누가 비난
식욕 부진,나는 그들을 거부,나는 그들을 거부
사람들은 설교 누가 가까이 알고 싶어
누가 당신에게 극을 손 만 그의 주머니 생각
누가 자신의 삶을 훔치지 않고 누가 아무 의견이 없습니다
창녀라는 친구가 누구고 둘 다 동시에 충분해
이 계집애는 거품,우리에게 아빠가 누구인지 말해
사람들은 내가 빅 파파에서 영감을 알고 싶어
나는 뛰는 흐름,당신을 괴롭히는 흐름을 가지고있다
아디다스를 좋아하게 하려면 3 개의 스윕을 줄게
사람들은 그들의 입을 나누기 누구인지 알고 싶어
플로이드 메이웨더라고 부르세요
그리고 난 마지막 싸움을 해서
그리고 나는 독 파운드 잠이
그것은 돈과 소문,이 사람들의 아편입니다
그것은 돈과 소문입니다
두 번째 구절,나는 내 차례를 통과하지 않는다
나는 투팍 샤커 같은 내 원수를 롤오버
짧게 끝내고 모든 걸 망칠 순 없었어
사람들은 누가 화가 났는지,누가 파산했는지 알고 싶어합니다
통화 통화 통화,o'jays 로 말했다
내 오에 대한 존중,사랑하는 아스티카 내 객체
내 여정에 나를 따르라,음악은 내가 가진 것입니다
말해봐,내가 사랑하는 거
무성한,길 잃은 개는,CSRD 틈새를 찾습니다
누가 내 취향을 쓴(?)그리고 내 암컷을 통과
이년아? 누가 이년이라고 했어? 나는 나의 숙녀를 위해 1 개를 설치했습니다
사람들은 내가 이 R&B 가수를 좋아하는지 알고 싶다
그들은 내가 부드럽고 단단하거나 깡패인지 알고 싶어합니다
내가 경고음,팀,클릭 클릭,총이있는 경우
나는 낮은 불면의 피해자 인 경우,더 Rohff 또는 부바
청록색이 왜 내가 부문에 있지 않는거야?
난 겁에 질렸지만 신경도 안 써요
지금쯤이면 난 계속 움직일 수 있어 그리고 깜둥아
너무 많은 종이,훨씬 더 싫어하는
인나 해적은 우리 같은 또는 내가 종이를 만지고 있기 때문에
모피를 충족시켜주고 이 후드 속엔 치실만 잔뜩 묻혔어
흐리게 하기 시작
왜 이래,난 아직 마약 들고 있잖아
화이트 C,59,엄격하게 직선,먹이 희망
그것은 진짜 깜둥이 똥,그것은 당신이 결코 힘내 전부입니다
내 종이에 대한 레슬링,확실히 그들에게 명중 나이가즈을 얻을
웨스트 사이드 라이더,어떤 깜둥이는 다르게
엄마 씨발'거짓말,와이어처럼 내 후드
몸이 늘어지고,딜러 절단 코핑
그게 네가 원하는 거야 계속 말하잖아
내 몸이 계속 처지는 방법,딜러 절단 코핑
그게 네가 원하는 거야 계속 말하잖아
'푸뚜 디레,무슈 퀘즈 겐슬라' Pense pas 에,
에 프리»