Driving East — Somebody Get Me Out of Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Driving East의 노래 "Somebody Get Me Out of Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A perfect day, for losing friends to industry
So how’d we get so tangled up in you?
It’s safe to say you’ve lost your faith in me
But I won’t turn my back on anyone but you
And I won’t be there
When it crumbles to the ground
And I won’t be there
Cause the hand you hold is the hand that holds you down
Hey!
Somebody get me out of here
Cause I’ve been here far too long
It will be simple when we’re gone
Hey!
Somebody get me out of here
Cause I’ve been here far too long
It will be simple when we’re gone
Today’s the day we’re letting go of everything
We’ll watch the bridges burning to the ground
We’ll ship the sink
And when it does, I’d like to think
You walk the plank before the ship goes down
And I won’t be there
When the waves crash all around
And I won’t be there
Cause the hand you hold’s the hand holding you down
Hey!
Somebody get me out of here
Cause I’ve been here far too long
It will be simple when we’re gone
Hey!
Somebody get me out of here
Cause I’ve been here far too long (been here far too long)
It will be simple when we’re gone
No matter what you say, you’re giving up (woah)
Give it up (woah)
Now we should have seen this coming cause you took us for a ride
Give it up (woah)
Give it up (woah)
And it’s hard to say you’re sorry
When you haven’t said, you haven’t said goodbye
You haven’t said goodbye
You haven’t said goodbye
Hey!
Somebody get me out of here
Cause I’ve been here far too long (been here far too long)
It will be simple when we’re gone
Hey!
Somebody get me out of here
Cause I’ve been here far too long (been here far too long)
It will be simple when we’re gone
No matter what you say you’re giving up
가사 번역
완벽한 하루,산업에 친구를 잃고
어떻게 이렇게 얽혀있었지?
내 믿음을 잃었다고 말하는 건 안전해
하지만 난 다른 사람에게 등을 돌리지 않을 거야
난 거기 없을 거야
이 땅에 무너질 때
난 거기 없을 거야
당신이 잡고 있는 손이 당신을 붙잡고 있는 손이기 때문입니다
이봐!
누가 나 좀 내보내 줘
내가 여기 너무 오래 있었거든
우리가 떠날 때 그것은 간단 할 것이다
이봐!
누가 나 좀 내보내 줘
내가 여기 너무 오래 있었거든
우리가 떠날 때 그것은 간단 할 것이다
오늘 우리는 모든 것을 놓아주는 날입니다
우리는 다리가 땅에 타는 것을 볼 것입니다
세면대를 보낼게
그리고 그것이 할 때,나는 생각하고 싶다
우주선이 무너지기 전에 판자를 걸어
난 거기 없을 거야
파도가 모두 주위에 충돌 할 때
난 거기 없을 거야
네가 손 잡고 있는 손이 널 잡고있어.
이봐!
누가 나 좀 내보내 줘
내가 여기 너무 오래 있었거든
우리가 떠날 때 그것은 간단 할 것이다
이봐!
누가 나 좀 내보내 줘
나는 여기에 너무 오래 있었기 때문에(너무 오래 있었다)
우리가 떠날 때 그것은 간단 할 것이다
아무리 당신이 무슨 말을,당신은 포기(와우)
그것을 포기(와우)
이런 일이 벌어지는 걸 봤어야 했어 네가 우릴 태워다 줘서
그것을 포기(와우)
그것을 포기(와우)
그리고 그것은 당신이 미안 말을 어렵다
당신이 말하지 않았을 때,당신은 작별 인사를하지 않았습니다
작별인사 안 했어?
작별인사 안 했어?
이봐!
누가 나 좀 내보내 줘
나는 여기에 너무 오래 있었기 때문에(너무 오래 있었다)
우리가 떠날 때 그것은 간단 할 것이다
이봐!
누가 나 좀 내보내 줘
나는 여기에 너무 오래 있었기 때문에(너무 오래 있었다)
우리가 떠날 때 그것은 간단 할 것이다
네가 뭐라고 하든 넌 포기해