Dropkick Murphys — Loyal To No One 가사 및 번역
이 페이지에는 Dropkick Murphys의 노래 "Loyal To No One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I first meet this man at the Cammen street Tracks
In no shape for success headed nowhere to fast
He may have been someone once by the sound of his call
Now he answers to no one
NO-ONE AT ALL!
We all die alone, he shouted as he passed
with no sense of regret, see he never looked back
For his pride was wounded, his ego was strong
Yea that was his Trouble and this is his Song
You said we die alone, in this case you were right
No friends by your side or family in sight
There’ll be no talking your way out this time
So don’t count the cash cause you leave it behind
His friends come and go like the seasons and tide
He can’t keep a women they all realize
He loves them, leaves them, takes what he needs
He’s loyal to no one, no one at all
You were brought up well still in spite of it all
You’re touched by nothing, watch a man fall
Put a foot on his back to get a better view
Cause your loyal to No-one. NO-ONE BUT YOU!
You said we die alone, in this case you were right
No friends by your side or family in sight
There’ll be no talking your way out this time
So don’t count the cash cause you leave it behind
He was broken and tired wouldn’t take a hand
Their kindness was simple but he couldn’t understand
See it’s hard to have faith in something so new
When your loyal to no one, NO-ONE BUT YOU!
You said we die alone, in this case you were right
No friends by your side or family in sight
There’ll be no talking your way out this time
So don’t count the cash cause you leave it behind
You said we die alone, in this case you were right
No friends by your side or family in sight
가사 번역
캠멘 스트리트 트랙에서 이 남자를 처음 만나
성공을 위한 아무 모양도 빨리 아무데도 이끌지 않았습니다
그는 한 번 자신의 전화 소리에 의해 사람이되었을 수 있습니다
이제 그는 아무도 대답하지 않습니다
아무도 없어!
우리 모두는 혼자 죽어,그는 통과 소리 쳤다
후회도 없고,그는 돌아보지도 않았어.
그의 자존심은 상처를 입었고,그의 자아는 강했다
네,그것은 그의 문제 였고 이것은 그의 노래입니다
우리끼리 죽었다고 했잖아 이 경우엔 네가 옳았어
당신 측 또는 보자마자 가족에 의하여 친구 없음
이 시간에 당신의 방법을 이야기하지 않을 수 있습니다
그래서 당신은 뒤에두고 있기 때문에 현금을 계산하지 않습니다
그의 친구는 시즌 및 조수같이 오고 간다
그는 그들이 모두 깨닫는 여자를 지킬 수 없다
그는 그들을 사랑하고,그들을 떠나,그가 필요로하는 것을 취합니다
그는 아무도,전혀 충성하지 않습니다
당신은 여전히 그 모든 것에도 불구하고 잘 제기되었다
당신은 아무것도 감동있어,사람이 가을 시계
더 나은 전망을 얻기 위해 그의 등에 발을 넣어
아무도 당신의 충성 원인. 너말고는 아무도 없어!
우리끼리 죽었다고 했잖아 이 경우엔 네가 옳았어
당신 측 또는 보자마자 가족에 의하여 친구 없음
이 시간에 당신의 방법을 이야기하지 않을 수 있습니다
그래서 당신은 뒤에두고 있기 때문에 현금을 계산하지 않습니다
그는 부서졌고 피곤해서 손을 잡지 않았습니다
그들의 친절은 간단했지만 그는 이해할 수 없었습니다
보 그 가 드 하기 가 믿음 에 일 그래서 뉴
때 아무도 당신의 충성,아무도-하지만 당신!
우리끼리 죽었다고 했잖아 이 경우엔 네가 옳았어
당신 측 또는 보자마자 가족에 의하여 친구 없음
이 시간에 당신의 방법을 이야기하지 않을 수 있습니다
그래서 당신은 뒤에두고 있기 때문에 현금을 계산하지 않습니다
우리끼리 죽었다고 했잖아 이 경우엔 네가 옳았어
당신 측 또는 보자마자 가족에 의하여 친구 없음