Dropkick Murphys — Prisoner's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Dropkick Murphys의 노래 "Prisoner's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking on a past where we still had a chance
We were pawns in a game that we could not win
Now we’re alone just a pick an' stone
We’re dreaming of a future where our ship comes in
Dreaming of a future where our ship comes in
Hey, ho, a prisoner’s song
A game we could not win
Hey, ho, a prisoner’s song
Dreaming of a future where our ship comes in
A prisoner, my thoughts are
A number in a cell, locked up like a dog in this man made hell
Marching along, another man on the gang
I’m shackled and sentenced to the ball and chain
Shackled and sentenced to the ball and chain
Hey, ho, a prisoner’s song
Marching along, another man on the gang
Hey, ho, a prisoner’s song
Shackled and sentenced to the ball and chain
We count days and nights
We’re paying with our lives
We’re paying for our wrongs
Singing in a prisoner’s song
Singing in a prisoner’s song
Looking on a past where we still had a chance
We were pawns in a game that we could not win
Now we’re alone just a pick an' stone
We’re dreaming of a future where our ship comes in
Hey, ho, dreaming of a future where our ship comes in
가사 번역
우리가 아직 기회가 있었던 과거를 보고
우리는 우리가 이길 수없는 게임의 졸 있었다
이제 우리는 혼자'돌을 골라입니다
우리는 우리 배가 들어오는 미래를 꿈꾸고 있습니다
우리 우주선이 들어오는 미래를 꿈꾸며
이봐,호,죄수의 노래
우리가 이길 수 없는 게임
이봐,호,죄수의 노래
우리 우주선이 들어오는 미래를 꿈꾸며
죄수,내 생각은
감옥에있는 숫자,이 남자의 개처럼 갇혀 지옥을 만든
행진,갱단의 다른 남자
나는 족쇄와 공과 사슬을 선고 받았다
족쇄와 공과 체인을 선고
이봐,호,죄수의 노래
행진,갱단의 다른 남자
이봐,호,죄수의 노래
족쇄와 공과 체인을 선고
우리는 낮과 밤을 계산합니다
우리는 우리의 삶을 지불하고 있습니다
우리는 우리의 잘못을 지불하고 있습니다
죄수의 노래로 노래
죄수의 노래로 노래
우리가 아직 기회가 있었던 과거를 보고
우리는 우리가 이길 수없는 게임의 졸 있었다
이제 우리는 혼자'돌을 골라입니다
우리는 우리 배가 들어오는 미래를 꿈꾸고 있습니다
이봐,호,우리 배가 들어오는 미래를 꿈꾸고 있어