Dropkick Murphys — The Gang's All Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Dropkick Murphys의 노래 "The Gang's All Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well the devil’s nipping at your heels and this time it’s for real
A lonely hunger starts to gnaw as you wish away the pain
Of another desperate dead end day forever filled with sadness
To forget about the pain you take your bottle, drink your grave
Chorus: Singing Hail, Hail, the Gangs All Here.
Leave your worries at the door boy, they’re not going anywhere
Hail, hail the gang’s all here
When the going gets tough, I know my friends will still be there
Well you’re walking down the road and the wind is in your face
You’re down and out and the unemployment line’s a mile long
The money in your pocket may not get you through the day
But cheer up son I know a place where mugs like us belong
Pick your heart up off the ground though I’m sure it weights a ton
You’re no better or no worse than any mothers son
Though you’re up against all odds and you’re backed against the wall
You recall the cheer, «The Gang’s All Here"and shout!
가사 번역
음,악마가 당신 발 뒤꿈치에 물을이 시간 그것은 진짜
외로운 굶주림은 고통을 멀리 원하는대로 갉아 먹기 시작합니다
영원히 슬픔으로 가득 찬 또 다른 절망적 인 막 다른 날의
네 병을 가져가는 고통을 잊으렴 무덤을 마셔
합창:노래 우박,우박,갱 모두 여기에.
문 소년에 당신의 걱정을 둡니다,그들은 아무데도 가지 않을 것입니다
우박,갱 모두 여기에 우박
힘들 때,나는 내 친구가 여전히 거기에있을 것입니다 알고
넌 길을 걷고 바람은 네 얼굴에 있어
실업률은 1 마일이나 길어요
주머니에 돈은 일을 통해 당신을 얻을 수 없습니다
하지만 아들을 기운 내라 우리 같은 머그컵이 속한 곳을 안다
심장을 땅에 내려놓으세요 무게가 엄청 무겁겠지만
당신은 어떤 어머니 아들보다 더 나은 또는 더 나쁜 아니에요
하지만 당신은 모든 가능성에 반대하고 당신은 벽에 백업하고 있지만
환호,"갱 모두 여기"를 기억하고 소리!