Dropkick Murphys — Watch Your Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Dropkick Murphys의 노래 "Watch Your Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody’s talking about revolution and
Everybody’s talking about smashing the state.
Sounds to me like the final solution
Left wing, right wing, full of hate
We Don’t Wanna Fight, because you tell us to.
Watch your back when you attack,
Well we might just turn on you.
Things get worse with every hour
The future fades into the past
All they want is total power,
Climbing on the backs of the working class.
We Don’t wanna fight, because you tell us to.
Watch your back when you attack,
Well we might just turn on you.
Well we might just turn on you
We don’t wanna be part of no new religion,
We don’t wanna be part of a political dream,
we just wanna get on living our lives.
We Don’t wanna fight, because you tell us to.
Watch your back when you attack,
Well we might just turn on you.
Well we might just turn on you
가사 번역
모두가 혁명에 대해 이야기하고
모두가 상태를 스매싱 얘기.
마지막 해결책 같이 나에게 소리가 난다
왼쪽 날개,오른쪽 날개,증오로 가득 찬
우린 싸우기 싫어,왜냐면 니가 우리한테 말해줬으니까.
당신이 공격 할 때 등을보세요,
널 배신할 수도 있어
매 시간마다 상황이 더 악화됩니다
미래는 과거에 페이드
그들이 원하는 모든 것은 총 힘입니다,
노동 계급 등반이야
우린 싸우기 싫어,왜냐면 니가 우리한테 말해줬으니까.
당신이 공격 할 때 등을보세요,
널 배신할 수도 있어
그럼 우리는 당신을 켤 수 있습니다
우리는 새로운 종교의 일부가 될 싶지 않아,
우린 정치적인 꿈의 일부가 되고 싶지 않아,
우린 그냥 우리 삶을 살고 싶어.
우린 싸우기 싫어,왜냐면 니가 우리한테 말해줬으니까.
당신이 공격 할 때 등을보세요,
널 배신할 수도 있어
그럼 우리는 당신을 켤 수 있습니다