Drowning Pool — Regret 가사 및 번역
이 페이지에는 Drowning Pool의 노래 "Regret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen pictures of a bright sun shining face
And I know it
I’ve heard stories of a child not yet out of place
So well, I remember this
Through it all I’ve learned so much about you
What a dirty shame
So blinding, a self righteous point of view
How many fingers is this?
You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t wreck my world with the things you down
You can’t take it all back, take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it Now you’re gonna regret it It started just like a dream
It started just like a dream
Smiles turned upside down
Good times 180 around
What a devil your god has made of you
How do his words taste?
And which finger does he use when he points at you
I bet I know this
You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t wreck my world with the things you do You can’t take it all back, take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it Now you’re gonna regret it, now you’re gonna
Why did you cross the line I drew?
Only you can adore you
And why did you throw the words you threw
I can never forgive you, only you can adore you
You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it You can’t wreck my world with the things you do You can’t take it all back, take it all back, take it back
You did it, you said it, now you will regret it Now you’re gonna regret it, yeah, you’re gonna
Tell me now, tell me, now you’re gonna regret it Tell me now, tell me, now you’re gonna regret it Tell me now, tell me, now you’re gonna regret it Tell me now
가사 번역
나는 밝은 태양 빛나는 얼굴의 사진을 보았다
그리고 나는 그것을 안다
아직 아이가 없는 얘기를 들었어요
그래서 잘,나는이 기억
그것을 통해 나는 당신에 대해 너무 많이 배웠다
어떤 더러운 수치
그래서 눈부신,자기 의로운 관점
손가락 몇 개야?
다 되돌릴 수 없어,가져가
당신이 그것,당신이 말한 그것은 지금,당신은 후회할 것입니다 그것은 당신이 걸릴 수 없습니다 그것은 모두 다시 다시 가져
넌 해냈어,네가 말했잖아 이제 후회하게 될거야
다 되돌릴 수 없어 다 가져가,가져가
당신이 그것,당신이 말한 그것은 지금,당신은 후회할 것입니다 그것은 이제 당신은 후회 시작했다 꿈처럼
꿈처럼 시작됐어
미소가 거꾸로 뒤집혔다.
좋은 시간 180 주위
당신의 하나님이 당신을 얼마나 악마
그의 말은 어떻게 맛 있습니까?
그리고 그가 당신을 지적 할 때 그는 어떤 손가락을 사용합니까
나는 이것을 알고 내기
다 되돌릴 수 없어,가져가
당신이 그것,당신이 말한 그것은 지금,당신은 후회할 것입니다 그것은 당신이 걸릴 수 없습니다 그것은 모두 다시 다시 가져
넌 해냈어,말했지 후회하게 될 거야 내 세상을 난파시킬 수 없다는 걸
해냈어,말했잖아 이제 후회하게 될 거야 이제 후회하게 될 거야
왜 내가 그린 선을 넘었어?
당신 만이 당신을 숭배 할 수 있습니다
그리고 왜 당신은 당신이 던진 단어를 던졌습니까
널 용서할 수 없어 오직 너만이 널 사랑할 수 있어
다 되돌릴 수 없어,가져가
당신이 그것,당신이 말한 그것은 지금,당신은 후회할 것입니다 그것은 당신이 걸릴 수 없습니다 그것은 모두 다시 다시 가져
넌 해냈어,말했지 후회하게 될 거야 내 세상을 난파시킬 수 없다는 걸
해냈어,말했잖아 이제 후회하게 될 거야
지금 말해 말해,지금 당신은 후회는 그것이 지금 말해 말해,지금 당신은 후회는 그것이 지금 말해 말해,지금 당신은 그것을 후회하게 말 지금