Drugstore — The Night the Devil Came to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Drugstore의 노래 "The Night the Devil Came to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a cold night in December
With a strange rain falling down
And I was helpless, I was lonesome
And crazy
And looking for a way out
That’s when The Devil came to me
And I fell into his arms
This is as much as I remember
When he gently spoke to me
I was such a wasted number
Like a dead one in a dream
The night The Devil came to me
And I fell into his arms
Let the streets I’m walking on fill up with shadows
I would wear this heart
With an open wound
And I would walk upon the earth
With no hope or sorrow / Alone…
By the last day of December
There was nothing left of me
Just a pale looking shadow
Of the man I used to be
The night The Devil came to me
And I fell into his arms
Let the streets I’m walking on fill up with shadows
I would wear this heart
With an open wound
I would walk upon the earth
With no hope or sorrow
Alone…
가사 번역
그것은 12 월 추운 밤이었다
이상한 비가 내리면서
그리고 나는 무력했다,나는 외로웠다
그리고 미친
그리고 밖으로 방법을 찾고
그때 악마가 찾아왔죠
그리고 나는 그의 팔에 떨어졌다
내가 기억하는 바로는
그가 부드럽게 나에게 이야기 할 때
나는 그런 낭비 수 있었다
꿈속에서 죽은 사람처럼
악마가 찾아온 그날 밤
그리고 나는 그의 팔에 떨어졌다
내가 걷고있는 거리에 그림자를 채워 보자
난 이 심장을 입을 거야
열린 상처
그리고 나는 지구를 걸을 것입니다
희망이나 슬픔 없이/혼자…
12 월 마지막 날까지
남은 건 아무것도 없어
그냥 창백한 찾고 그림자
내가 예전처럼
악마가 찾아온 그날 밤
그리고 나는 그의 팔에 떨어졌다
내가 걷고있는 거리에 그림자를 채워 보자
난 이 심장을 입을 거야
열린 상처
나는 땅에 걸을 것입니다
희망도 슬픔도 없이
혼자…