Drumattica — Avatar 가사 및 번역
이 페이지에는 Drumattica의 노래 "Avatar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody came to throw the flowers on the grave
And the town lay down underneath the blanket of rain
Oh we waited so long for a sign
That we could be saved
As we drowned in the sound
Of the beach being touched by the waves
That godammed man
He seemed to know what’s inside out
And whispering
Showed us there was no need to shout
Oh you know that godammed man
He took us for all we had
Oh and that with nothing
We noticed it was not so bad
Not so
Nobody came to throw the flowers on the grave
And the town lay down underneath the blanket of rain
Oh we waited so long for a sign
That we could be saved
As we drowned in the sound
Of the beach being touched by the waves
That goddammed man
Said time was something we made up
You made the wine he said
Now you can drink the cup
That godammed man
He took us for all we had
Oh, left then with nothing
We noticed it was not so bad
Not so
Nobody came to throw the flowers on the grave
And the town lay down underneath the blanket of rain
And we waited so long for a sign
That we could be saved
As we drowned in the sound
Of the beach being touched by the waves
We’re not strong
Like young love (?)
We can’t keep up
So don’t expect us to
No we’re not strong
Like young love (?)
We can’t keep up
So don’t expect us to
Nobody came to throw the flowers on the grave
And the town lay down underneath the blanket of rain
Oh we waited so long for a sign
That we could be saved
As we drowned in the sound
Of the beach being touched by the waves
가사 번역
아무도 무덤 위에 꽃을 던지지 않았다
그리고 마을 비의 담요 아래에 누워
오,우리는 기호를 너무 오래 기다렸다
우리가 구원받을 수 있다고
우리가 사운드에 익사 할 때
파도에 닿는 해변
그 사기친 남자
그는 안에 무엇이 있는지 아는 것 같았다
그리고 속삭임
소리 지를 필요가 없다는 것을 우리에게 보여주었습니다
오,당신은 그 사기 남자를 알고있다
그는 우리가 가진 모든 우리를 데려 갔다
아,그리고 아무것도 그
우리는 그렇게 나쁘지 않았다 발견
아니 그렇게
아무도 무덤 위에 꽃을 던지지 않았다
그리고 마을 비의 담요 아래에 누워
오,우리는 기호를 너무 오래 기다렸다
우리가 구원받을 수 있다고
우리가 사운드에 익사 할 때
파도에 닿는 해변
망할 놈
시간이 우리가 만든 무언가라고 말했다
네가 와인 만들었어
지금 당신은 컵을 마실 수 있습니다
그 사기친 남자
그는 우리가 가진 모든 우리를 데려 갔다
아,아무것도 다음 왼쪽
우리는 그렇게 나쁘지 않았다 발견
아니 그렇게
아무도 무덤 위에 꽃을 던지지 않았다
그리고 마을 비의 담요 아래에 누워
그리고 우리는 기호를 너무 오래 기다렸다
우리가 구원받을 수 있다고
우리가 사운드에 익사 할 때
파도에 닿는 해변
우린 강하지 않아
젊은 사랑처럼(?)
우리는 계속 할 수 없습니다
그래서 우리가 기대하지 마십시오
아니,우린 강하지 않아
젊은 사랑처럼(?)
우리는 계속 할 수 없습니다
그래서 우리가 기대하지 마십시오
아무도 무덤 위에 꽃을 던지지 않았다
그리고 마을 비의 담요 아래에 누워
오,우리는 기호를 너무 오래 기다렸다
우리가 구원받을 수 있다고
우리가 사운드에 익사 할 때
파도에 닿는 해변