Друзья — Большой теннис 가사 및 번역
이 페이지에는 Друзья의 노래 "Большой теннис"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Одиночества глоток… И все мысли лишь о ней.
Как неожиданный виток судьбы обманчивой моей —
Только поток, только о ней…
Я встретил ее в поезде Вологда-Москва —
С турнира домой с папой ехала,
Юна и смела, умна.
Ракеткой машет, как своею красотой —
Больно обжигает, разрывает в клочья,
Что закрыто мной. И любит физику.
ПРИПЕВ: Если бы ее я был муж, мне бы завидовал Буш!
Она прекрасна, я глуп.
Ее чиста так душа, что стоит всех США!
А что бы было от губ?..
Маленькая девочка играет в большой теннис,
Маленькая бомба с такой красотой
В полные 12 лет справиться не в силах —
Назвала все это игрой… в теннис!
Одиночества глоток… И все мысли лишь о ней.
Как неожиданный виток судьбы обманчивой моей —
Только поток, только о ней…
С ума сойти от голоса ее так легко,
И слепят глаза волосы — светлы в молоко!
Ее просто разорвут на части только, только подрастет.
Я сам лучше становлюсь, добрей от счастья,
Что она несет. Уже тихонько спит.
Маленькая девочка играет в большой теннис,
Маленькая бомба с такой красотой
В полные 12 лет справиться не в силах —
Назвала все это…
가사 번역
숨 좀 쉬게 해 그리고 내 모든 생각은 그녀에 관한 거야
내 기만스러운 운명의 예기치 않은 차례 —
만 흐름,단지 그것에 대해…
나는 볼로그다-모스크바 기차에서 그녀를 만났다 —
아버지 대회때 집에 갔었어요,
젊고 용감하고 똑똑하고
자기만의 아름다움인 것처럼 라켓을 흔들어요 —
고통스럽게 화상,갈기 위해 눈물,
나에 의해 폐쇄 된 것. 그리고 물리학을 좋아합니다.
코러스:내가 남편이라면 부시는 나를 부러워 할 것입니다!
아름다워,멍청해
그녀의 영혼은 모든 미국 가치가 너무 순수!
그리고 입술에서 무엇을 할 것인가?..
한 소녀 테니스,
그런 아름다움을 가진 작은 폭탄
12 살 때 나는 극복 할 수 없다 —
그녀는 모든 게임을 불렀다... 테니스!
숨 좀 쉬게 해 그리고 내 모든 생각은 그녀에 관한 거야
내 기만스러운 운명의 예기치 않은 차례 —
만 흐름,단지 그것에 대해…
그녀의 목소리에 미친 갈 너무 쉽다,
그리고 눈부신 눈 머리-우유에 빛!
자라는 대로 갈라질 거야
나는 나 자신,행복에서 친절 점점 있어요,
그것이 말하는 것. 이미 조용히 자고.
한 소녀 테니스,
그런 아름다움을 가진 작은 폭탄
12 살 때 나는 극복 할 수 없다 —
모든 이름…