Dub FX — Made 가사 및 번역
이 페이지에는 Dub FX의 노래 "Made"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got my eyes open wide to the ceiling
I’m lying on my back in the centre of a room
I’ve got a voice giving me a funny feeling
Its telling me the world’s going to end real soon
I’ve got to get a job otherwise I’m unappealing
Do my little dance for the man and consume
So i let my energy build for the healing
So i can reign down with my super sonic boom
I’m held down by a fog on my way to the top
All clouded and the pressure won’t rise
I’m on a mission to the sky with the stars in my eyes
Yet the weather won’t compromise
Like a ball on a chain that is strapped to my brain
I’m a prisoner inside of my dreams
So i will appreciate the future of a day
Where the clouds open up and scream
And i sing now
I aint gonna spend my time wandering why i never made
it
I’ve already made it I aint gonna spend my days thinking about why i never
made it Like the pages of a novel at the bottom of a shelf
I grow stiff yet i keep my pride
Like the one raindrop in the centre of a rose
I’m in heaven with a world outside
Like another metaphor to describe my vibe
I’m just a vessel for my conscious needs
So i will appreciate the future of a day
Where the clouds open up and scream
And i sing now
I aint gonna spend my time…
Its times like this i need to lose my inhibitions
Raise my fist and forget about decisions
Help assist in the party that im giving
Take on the vibe and soon you will be singing
That its times like this ya need to lose your
inhibitions
Just raise your fist and forget about decisions
I’ll help assist in that party that we’re giving
Take on the vibe and soon ya will be singing
I aint gonna spend my time wandering why, i never made
it
I’ve already made it.
가사 번역
천장에 눈을 뜨고 있어요
나는 방의 중앙에 내 뒤에 누워 있어요
나는 나에게 재미있는 느낌을 주는 목소리를 가지고있다
그 말은 세상이 곧 끝날 거라고
그렇지 않으면 내가 승인받지 못하는 직업을 얻을 수 있습니다
이 남자를 위해 춤을 추고
그래서 나는 치유에 대한 내 에너지를 구축 할 수 있습니다
그래서 내 슈퍼 소닉 붐으로 통치 할 수 있습니다
안개가 안개가 끼었어
모든 흐리게 하고 압력은 상승하지 않을 것입니다
나는 내 눈에 별을 가진 하늘에 임무를하고있다
그러나 날씨가 타협하지 않을 것입니다
내 뇌에 묶여 있는 공처럼
나는 내 꿈의 죄수 야
그래서 나는 하루의 미래를 감사 할 것입니다
구름이 뜨고 비명을 지르는 곳
그리고 나는 지금 노래
내가 만든 적이 왜 방황 내 시간을 보낼거야
그것은
나는 이미 내가 왜 결코 생각하지 않는지에 대해 생각하는 하루를 보낼 것이라고 만들었다
책장 밑의 소설처럼 말야
나는 뻣뻣 성장 아직 내 자존심을 유지
장미 한 그루의 빗방울처럼
난 세상 밖 천국에 있어
내 분위기를 묘사하는 또 다른 은유처럼
난 그저 내 의식의 요구에 맞는 그릇일 뿐이야.
그래서 나는 하루의 미래를 감사 할 것입니다
구름이 뜨고 비명을 지르는 곳
그리고 나는 지금 노래
내 시간을 보낼거야.…
이 같은 그 시간은 내 억제를 잃을 필요가있다
내 주먹을 올리고 결정에 대해 잊지
임을주는 파티에서 도움을 도움말
분위기를 가지고 곧 당신은 노래 할 것입니다
이 같은 그 시간 당신은 을 잃을 필요가
금지
그냥 주먹을 올리고 결정에 대해 잊지
우리가 주는 파티를 도와줄게
분위기를 가지고 곧 당신은 노래 할 것입니다
내가 왜,내가 만든 적이 방황 내 시간을 보낼 수 있습니까
그것은
난 이미 해냈어