Dubstar — The Day I See You Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Dubstar의 노래 "The Day I See You Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walking home from work tonight
Your letter warm, I’m holding tight
Said you want to see me soon
I phoned you late this afternoon
The bar we first met seems alive
I’ll see you there at eight tonight
Shouldn’t think like this but
Is there something in us meeting now?
All this time
I’ve waited knowing
Though I’ve changed
My heart’s still showing
I’ll wear a new dress
Wash my clothes
I’ll wear the earrings that you chose
If the man you’ve grown to be Is more Morrison than Morrisey
I’ll tell you straight as we undress that
Things got better when you left and
Though I’ve banned your name since then
I’ll call it with my dying breath
No one else
Would have me so
I’ve made this day of all days
The day i see you again
Will you know me? Will I cry?
Will the years that passed decide
That even we who loved and lied
Shouldn’t meet again tonight
가사 번역
오늘 밤 직장에서 집으로 걸어
편지가 따뜻해서 꽉 잡고 있어요
빨리 보고 싶다며?
오늘 오후에 전화했어요
우리가 처음 만난 바는 살아있는 것 같다
오늘 밤 8 시에 봐요
이렇게 생각하면 안 되는데
지금 우리가 만나는 게 있나요?
이 모든 시간
나는 알고 기다렸다
비록 내가 바뀌 었지만
내 마음은 여전히
새 드레스를 입을게요
내 옷을 씻으십시오
네가 선택한 귀걸이를 입을게
만약 당신이 자란 사람이 모리시보다 모리슨이 더 많다면
우리가 그 옷을 벗는 동안 나는 당신에게 똑바로 말할 것이다
네가 떠났을 때 더 좋았고
그 이후로 당신의 이름을 금지했지만
나는 나의 죽어가는 숨결으로 그것을 부를 것이다
다른 누구도
나라면...
난 오늘 하루 종일 버텼어
널 다시 만나는 날
날 알아? 나는 울 것인가?
통과 년이 결정 할 것인가
심지어 사랑하고 거짓말을 한 우리
오늘 밤 다시 만나면 안 돼요