Dubstar — Unchained Monologue 가사 및 번역
이 페이지에는 Dubstar의 노래 "Unchained Monologue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«I love you» means «do what I want you to»
«I promise» means I’ll tell you what you want to hear
«Believe me» means I’m trying very hard to deceive you
«The rest of my life» means «for the forseeable future»
«We'll always be together» means we’re too scared to split up
«I want us to live together» means I think this is what you want,
though I don’t, but we’ll probably split up soon anyway
«I didn’t stop thinking about you» means I thought about you once on the way
home from a great night out without you
«It doesn’t suit you» means I’m too polite to tell you that your legs are like
corned beef
«I'm not pissed» means I’m so pissed I reckon I can convince you that I haven’t
had a bottle of Jim Bean with my flatmate
«I didn’t look at anyone else» means I went out with the girls, got so drunk,
snogged every man I spoke to, and I’m feeling really guilty
«I want to have your children» means I’m pissed
«It happened a while ago» means I haven’t stopped thinking about it since
«What are you thinking?» means I daren’t voice my feelings until I know exactly
how you feel about me
«You don’t understand me» means I’ve been lying to you from the very start
«I like you a lot» means I’m trying to persuade myself that I do
«I need some time to myself» means a night in with your best friend
Don’t worry, the voice in the background is only the TV
«Just friends» means I’ve slept with him once and I fully intend to do it again
«Don't you trust me?» means if you believe the crap I’ve just told you…
«My ex» means my greatest regret
«I don’t fancy anyone else» is a lie
«I'm so confused» means I know what I want and it’s not you
«This isn’t working out» means I’ve no intention of making sure it does
«We've nothing in common any more» means we never did but it seemed like it
after a few pints
«You still have a special place in my heart» means I’ve met someone else
«Can we still be friends?» means I know I’ve just broken your heart
«I don’t believe in love» means I’ve been hurt and I’m too scared to get
involved again
«I don’t want a serious relationship» means sex and no consequences
«There's no-one else» means there’s no-one else right now
«I'm not trying anything on» means I know you don’t want to but I reckon if I
keep trying you’ll give in
«He doesn’t understand me» means I’m feeling unloved
«I'd like to take you out some time» means this is my last desperate attempt to
pull tonight
«You're not my type» means you make my skin crawl
«All men are useless» means I’ve been hurt, again
가사 번역
'사랑해'란 말은»
"나는 약속"당신이 듣고 싶은 것을 말해 줄 것을 의미합니다
"날 믿어라"는 말은 내가 널 속이려고 애썼다는 거야
"내 인생의 나머지 부분"은"forseable 미래를 위해"을 의미합니다»
"우리는 항상 함께 할 것이다"는 것은 우리가 나누기가 너무 두렵다는 것을 의미합니다
"나는 우리가 함께 살고 싶다"는 말은 이것이 당신이 원하는 것이라고 생각합니다,
비록 내가하지 않지만,어쨌든 우리는 아마 곧 갈라질 것이다
"나는 당신에 대해 생각하는 것을 멈추지 않았다"는 의미 나는 길에 한 번 당신에 대해 생각
너 없는 멋진 밤부터 집
"그것은 당신에 적합하지 않습니다"의미 나는 당신의 다리가 같은 것을 당신에게 너무 공손 해요
소금에 절인 쇠고기
"난 화난게 아니야"란 말은 내가 당신을 설득할 수 있을 만큼 화가 났다는 거야
내 룸메이트와 짐 빈 한 병을 가지고
"나는 다른 사람을 보지 않았다"나는 여자와 함께 갔다 의미,너무 술에 취해 있어요,
내가 말한 모든 사람을 조깅하고,나는 정말로 죄책감을 느낀다
"나는 당신의 아이를 갖고 싶어"나는 화가 해요 의미
"그것은 잠시 전에 일어났습니다"는 그 이후로 그것에 대해 생각하는 것을 멈추지 않았다는 것을 의미합니다
"당신은 무엇을 생각하고 있는가?"내가 정확히 알 때까지 내 감정을 말하지 않는다는 것을 의미합니다
당신이 나에 대해 어떻게 생각하는지
"당신은 나를 이해하지 못한다"는 말은 내가 처음부터 당신에게 거짓말을 했음을 의미합니다
"나는 당신을 많이 좋아한다"는 말은 내가 할 것을 자신을 설득하려고합니다
"나는 나 자신에게 시간이 필요"당신의 가장 친한 친구와 함께 밤을 의미
걱정마,배경의 목소리는 TV 에 불과해
"그냥 친구"란 말은 내가 그와 한 번 잤음을 의미하며 완전히 다시 할 계획입니다
"날 믿지 않아?"당신이 쓰레기를 믿는다면 난 그냥 당신을 말한 의미…
"내 전"내 가장 큰 후회 의미
"나는 다른 사람을 좋아하지 않는다"는 거짓말이다
"나는 너무 혼란 스러워요"는 내가 원하는 것을 알고 당신이 아니라는 것을 의미합니다
"이것은 작동하지 않는다"는 그것이 확실 할 의도가 없다는 것을 의미합니다
"우리는 더 이상 공통점이 없다"는 말은 우리가 결코 한 적이 없지만 그것처럼 보였다
몇 파인트 후
"당신은 여전히 내 마음에 특별한 장소가"내가 다른 사람을 만난 의미
"우리는 여전히 친구가 될 수 있습니까?"나는 당신의 마음을 부러 졌다는 것을 알고 있음을 의미합니다
"나는 사랑을 믿지 않는다"는 말은 내가 상처를 입었고 너무 두려워서 얻을 수 없다는 것입니다
다시 참여
"나는 진지한 관계를 원하지 않는다"는 섹스와 결과가 없음을 의미합니다
"아무도 없다"는 말은 지금 다른 누구도 없다는 뜻입니다
"나는 아무것도에"의 의미 내가 너를 알고 싶지 않지만 내 생각하는 경우 나
당신이 줄 것이다 계속 노력
"그는 나를 이해하지 못한다"는 것은 내가 사랑을받지 못하는 느낌을 의미합니다
"나는 당신에게 시간을 좀 걸릴 것"이 내 마지막 절망적 인 시도 의미
오늘 밤 당겨
"당신은 내 타입 아니에요"당신이 내 피부 크롤링을 의미합니다
"모든 남자는 쓸모가 없다"는 말은 내가 다시 상처를 입었음을 의미합니다