Duelo — Amiga Soledad 가사 및 번역
이 페이지에는 Duelo의 노래 "Amiga Soledad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo se que su recuerdo
no me hace ningún bien,
tan solo me lastima
pensar en su querer…
Recuerdo bien sus ojos
como diciendo adiós
y sin media palabra
su imagen se marcho…
Y que puedo yo hacer si ella se fue de aquí
y solo me ha quedado la fría soledad…
Dime porque se fue si la adore
contéstame amiga soledad,
si algo le falto no fue amor,
eso fue lo que yo le díde más…
Recuerdo bien sus ojos,
como diciendo adiós
y sin media palabra,
su imagen se marcho…
Y que puedo yo hacer si ella se fue de aquí
y solo me ha quedado la fría soledad…
Dime porque se fue si la adore
contéstame amiga soledad,
si algo le falto no fue amor,
eso fue lo que yo le di de más…
Quiero saber en que falle
quisiera yo saber que hice mal
O si tal vez me equivoque,
al entregar mi vida sin pensar…
Contéstame…
가사 번역
네 기억을 안다
그것은 나에게 좋은 일을하지 않습니다.,
그것은 단지 나를 아파요.
당신의 원하는 생각…
나는 그의 눈을 잘 기억한다
작별 인사처럼
그리고 반 단어없이
그의 이미지가 사라 졌어요…
그리고 만약 그녀가 여기 떠나면 내가 뭘 할 수 있을까
그리고 내가 남은건…
내가 그녀를 사랑한다면 그녀가 왜 떠났는지 말해봐
대답 나 친구 soledad,
뭔가 빠진 게 있다면 그건 사랑이 아니었어,
그게 내가 그에게 가장…
나는 그의 눈을 잘 기억한다,
작별 인사처럼
그리고 반 단어없이,
그의 이미지가 사라 졌어요…
그리고 만약 그녀가 여기 떠나면 내가 뭘 할 수 있을까
그리고 내가 남은건…
내가 그녀를 사랑한다면 그녀가 왜 떠났는지 말해봐
대답 나 친구 soledad,
뭔가 빠진 게 있다면 그건 사랑이 아니었어,
그게 내가 그에게 가장 준거야…
나는 무엇이 잘못되었는지 알고 싶다
나는 내가 잘못했다는 것을 알았 으면 좋겠다
아니면 내가 틀렸다면,
생각 없이 내 인생을 포기함으로써…
대답 해…